 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1788 - 606 sayfa
...gens. J_j A liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce qu'on est gouverné par des loix civiles : nous sommes donc libres, parce que nous vivons sous des loix civiles. Il suit de-là... | |
 | Philippe Louis Gérard - 1801 - 424 sayfa
...,i T. a lih'-rlé consiste principalement à ne pouvoir être forci? à fait" une chose que la loi n'ordonne pas , et on n'est dans cet état que parce qu'on est gouverné par des loix civiles ». Nous sommes donc libres quand .nous sommes gouveraés par les Lois,. Esprit des Loix... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1817 - 822 sayfa
...gens. LA liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état, que parce...là que les princes , qui ne vivent point entre eux (i) Plntnrrçue, Vie de Caton. Ce-la se passa de notre temps , dit Shal)on , liv. X[. — (a) Leg.... | |
 | Denis Diderot - 1818 - 808 sayfa
...temps à ne pouvoir être forcé de faire une chose que la loi n'ordonne pas , et l'on ne se trouve dans cet état , que parce qu'on est gouverné par des lois civiles; ainsi plus ces lois sont bonnes , plus la liberté est heureuse. Il n'ya point de mots , comme le dit... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1820 - 472 sayfa
...gens. LA liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce qu'on est gouverne par des lois civiles : nous sommes donc libres , parce que nous vivons sous des lois civiles.... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - 528 sayfa
...gens. LA liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce...sous des lois civiles, ne sont point libres, ils sont gouvernes par la force : ils peuvent continuellement forcer ou être forcés. De là il suit que les... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1827 - 504 sayfa
...gens. LA liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas; et on n'est dans cet état que parce...princes, qui ne vivent point entre eux sous des lois ci viles, ne sont point libres, ils sont gouvernés par la force : ils peuvent continuellement forcer... | |
 | Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de) - 1834 - 240 sayfa
...gens. La liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce qu'on est gouverné par des lois civiles : noussommes done libres, parce que nous vivons sous des lois civiles. Il suit de là que les princes... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1859 - 676 sayfa
...gens. La liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce...parce que nous vivons sous des lois civiles. Il suit d« là que les princes, qui ne vivent point entre eux sous des lois civiles, ne sont point libres;... | |
 | Charles Louis de Secondat Montesquieu (baron de La Brède et de) - 1860 - 686 sayfa
...gens. La liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce...libres, parce que nous vivons sous des lois civiles. ll suit de là que les princes , qui ne vivent point entre eux sous des lois civiles , ne sont point... | |
| |
Qu'il ne faut pas décider par les principes des lois civiles les choses qui appartiennent au droit des gens. LA liberté consiste principalement à ne pouvoir être forcé à faire une chose que la loi n'ordonne pas ; et on n'est dans cet état que parce... 
