 | Voltaire - 1820 - 546 sayfa
...guéri, et qu'il mourut martyr de sa chasteté. theztoutesles nations l'histoire est defiguréepar la fable, jusqu'à ce qu'enfin la philosophie vienne éclairer les hommes : et lorsqu'erifin la philosophie arrive au milieu de-ce* ténèbres, elle trouve les esprits si avenglés... | |
 | Voltaire - 1821 - 478 sayfa
...fanatique ignorant qui puisse dire que les eiubrassemens d'une jeune fille î'auraienlgut'ri,el qu il mourut martyr de sa chasteté. Chez toutes les nations...détromper ; elle trouve des cérémonies, des faits, des monumens établis pour constater des mensonges. t Comment, par exemple, un philosophe auraitil pu persuader... | |
 | Voltaire - 1827 - 486 sayfa
...peut mourir de phthisie, mais il n'ya qu'un fanatique ignorant qui puisse dire que les eiiibrassemens d'une jeune fille lauraient guéri, et qu'il mourut...détromper ; elle trouve des cérémonies , des faits, des monumens établis pour constater des mensonges. Comment, par exemple, un philosophe auraitil pu persuader... | |
 | Voltaire - 1830 - 590 sayfa
...dans tous les temps la fourberie et l'imbécillité. Chez toutes les nations l'histoire est defigurée par la fable, jusqu'à ce qu'enfin la philosophie vienne éclairer les hommes; et lorsquenfin la philosophie arrive au milieu de ces ténèbres, elle trouve les esprits si aveugles... | |
 | Voltaire - 1835 - 520 sayfa
...cette croisade, qui fut aussi malheureuse que follement entreprise et mal conduite. Le roi Louis YIII peut mourir de phthisie; mais il n'ya qu'un fanatique...qu'enfin la philosophie vienne éclairer les hommes; et lorsqu'enfin la philosophie arrive au milieu de ces ténèbres, elle trouve les esprits si aveuglés... | |
 | Marin J George de La Voye - 1847 - 714 sayfa
...difficile à établir dans l'esprit humain, tout imolent et déréglé qu'il puisse être : MONTAIGNE. 152. Chez toutes les nations, l'histoire est défigurée par la fable, jusqu'à ce ^w'enfin la philosophie vienne éclairer les hommes : VOLTAIRE. Q801.] INFINITIVE MOOD.—Ex. 153.... | |
 | Frédéric Eugène Godefroy - 1863 - 774 sayfa
...les embrassements d'une jeune fille l'auraient guéri, et qu'il mourut martyr de sa chatteté. < Chei toutes les nations, l'histoire est défigurée par la fable, jusqu'à ce qu'enfin ! ' philosophie vienne éclairer les hommes ; et, lorsque enfin la philosophie arrive an milieu de... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 670 sayfa
...Picardie, avec une inscription grecque. Clovis, souillé d'assassinats, se fait chrétien, et commet dos assassinats nouveaux; mais ni une colombe ne lui apporte...les esprits si aveuglés par des siècles d'erreurs qu'ello peut à peine les détromper ; elle trouve des cérémonies, des faits, des monuments, établis... | |
 | Frédéric Godefroy - 1879 - 794 sayfa
...que les embrassements d'une jeune fille l'auraient guéri, et qu'il mourut martyr de sa chasteté. t Chez toutes les nations, l'histoire est défigurée...aveuglés par des siècles d'erreurs, qu'elle peut a, piMne les détromper; elle trouve de» cérémonies, des faits, dus monuments établis pour constater... | |
 | Voltaire - 1898 - 490 sayfa
...croisade, qui fut aussi malheureuse que follement entreprise et mal conduite. 3" Le roi Louis VIII8 peut mourir de phthisie; mais il n'ya qu'un fanatique...jusqu'à ce qu'enfin la philosophie vienne éclairer 5 les hommes ; et lorsque enfin la philosophie arrive au milieu de ces ténèbres, elle trouve les... | |
| |
Chez toutes les nations l'histoire est défigurée par la fable, jusqu'à ce qu'enfin la philosophie vienne éclairer les hommes ; et lorsque enfin la philosophie arrive au milieu de ces ténèbres, elle trouve les esprits si aveuglés par des siècles... 
