 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 sayfa
...dignes du poê'me épique. Tel est l'artifice de son style , que toutes ces beautés semblent se placer d'ellesmêmes dans sa narration , sans interrompre...Borée , que l'exposé même du fait qu'il raconte. Ici , messieurs , le poete des Grâces m'arrête et m'interdit , en leur nom , les détails et la sécheresse... | |
 | Sébastien Roch Nicolas de Chamfort - 1808 - 482 sayfa
...dignes du poëme epique. Tel est l 'artifice de son style , que toutes ces beautes semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre...description la plus riche, la plus brillante y devient necessaire, et se pai oît, comme dans la fable du Chêne et du Roseau, dans celle du Soleil et de... | |
 | Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort - 1812 - 472 sayfa
...dignes du poême épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre...riche, la plus brillante y devient nécessaire , et ne paroi t, comme dans la fable du Chêne et du Roseau, dans celle du Soleil et de Borée, que l'exposé... | |
 | 1812 - 796 sayfa
...dignes du poëme épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration , sans interrompre...la plus brillante , y devient nécessaire , et ne paroît , comme dans la fable du Chêne et du Roseau , dans celle du Soleil et de Borée , que l'exposé... | |
 | Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort - 1812 - 468 sayfa
...dignes du poême épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre...riche, la plus brillante y devient nécessaire, et ne paroît, comme dans la fable du Chêne et du Roseau, dans celle du Soleil et de Borée, qucl'eiposé... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1821 - 782 sayfa
...dignes du poëme épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre...riche, la plus brillante, y devient nécessaire , et ne paroît , comme dans la fable du Chêne et du Roseau , dans celle du Soleil et de Borée , que l'exposé... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - 478 sayfa
...dignes du poëme épique. Tel est l'artifice de son style que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration , sans interrompre...riche , la plus brillante, y devient nécessaire, et neparoît, comme dans la fable du Chêne, et du Roseau , dans celle du Soleil et de Borée , que l'exposé... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - 476 sayfa
...Souvent même la description la plus riche , la plus brillante, y devient nécessaire, et neparoît, comme dans la fable du Chêne et du Roseau , dans celle du Soleil et de Borde , que l'exposé même du fait qu'il raconte. Ici , messieurs , le poète des Graces m'arrête... | |
 | Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort - 1857 - 380 sayfa
...dignes du poëme épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre...Borée, que l'exposé même du fait qu'il raconte. Ici, messieurs, lepoëte des grâces m'arrête et m'interdit, en leur nom, les détails et la sécheresse... | |
 | Émile Mathieu Campagne - 1872 - 1390 sayfa
...dignes du poème épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'ellesmêmes dans sa narration, sans interrompre...Borée, que l'exposé même du fait qu'il raconte. « Son caractère distinctif est cette étonnante aptitude à se rendre présent à l'action qu'il... | |
| |
... épique. Tel est l'artifice de son style, que toutes ces beautés semblent se placer d'elles-mêmes dans sa narration, sans interrompre ni retarder sa marche. Souvent même la description la plus riche, la plus brillante, y devient nécessaire, et... 
