| Paul-Louis Courier - 1828 - 514 sayfa
...endormi, la tête sur la précieuse valise; moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer ; et prêtant l'oreille par la cheminée qui communiquait avec celle d'en bas, je distinguai parfaitement... | |
| 1828 - 688 sayfa
...sur la précieuse valise ; moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nu il s'était déjà passée presque entière assez tranquillement...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer; et prêtant l'oreille parla cheminée qui communiquait avec celle d'en bas , je distinguai parfaitement... | |
| 1828 - 686 sayfa
...endormi, la tête sur la précieuse valise ; moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière assez tranquillement , et je commencais à me rassurer , quand , sur l'heure où il me semblait que le jour ne pouvait être loin... | |
| Paul-Louis Courier - 1830 - 478 sayfa
...endormi, la tète sur la précieuse valise. Moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...semblait que le jour ne pouvait être loin , j'entendis au dessous de moi notre hôte et sa femme parler et se disputer; et prêtant l'oreille par la cheminée... | |
| Paul-Louis Courier - 1834 - 454 sayfa
...endormi, la tète sur la précieuse valise. Moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée pres'que...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer; et prêtant l'oreille par la cheminée qui communiquait avec celle d'en bas, je distinguai parfaitement... | |
| Paul-Louis Courier - 1834 - 428 sayfa
...endormi, la tête sur la précieuse valise. Moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...il me semblait que le jour ne pouvait être loin, j'e^ tendis au-dessous de moi notre hôte et sa femnw parler et se disputer; et prêtant l'oreille... | |
| French authors - 1839 - 512 sayfa
...endormi, la tête sur la précieuse valise. Moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer ; et prêtant l'oreille par la cheminée qui communiquait avec celle d'en bas, je distinguai parfaitement... | |
| Guyet de Fernex - 1843 - 576 sayfa
...endormi, la tête sur la précieuse valise; moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès La nuit s'était déjà passée presque entière...je commençais à me rassurer, quand, sur l'heure ou il me semblait que le jour ne pouvait être loin, j'entendis au-dessous de moi notre hôte et sa... | |
| Ghewond Hovnanean - 1844 - 472 sayfa
...y grimpa seul, et se coucha tout endormi ; moi, déterminé à veiller, je fis bon feu, et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer ; et prêtant l'oreille par la cheminée qui communiquait avec celle d'en bas , je distinguai ces propres... | |
| Antonin Roche - 1845 - 766 sayfa
...endormi , la tête sur la précieuse valise. Moi , déterminé à veiller, je fis bon feu , et m'assis auprès. La nuit s'était déjà passée presque entière...moi notre hôte et sa femme parler et se disputer ; et prêtant l'oreille par la cheminée qui communiquait avec celle d'en bas , je distinguai parfaitement... | |
| |