 | 1812 - 492 sayfa
...eulant du diable , parce que le d^abie pèche dès fecoimïiencement. C'est pour détruire les oeuvres du diable , que le Fils de Dieu est venu dans le monde. g. Quiconque est né de Dieu ne commet point de péché , parce que la semence de Dieu demeure en lui... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...Celui qui commet le péché est enfant du diable, parceque le diable pèche dès le commencement. Et c'est pour détruire les œuvres du diable que le Fils de Dieu est venu au monde. g. Quiconque est né de Dieu ne commet point de péché, parceqtie la semence de Dieu demeure... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...Celui qui commet le péché est enfant du diable , parce que le diable pèche dès le commencement. Et c'est pour détruire les œuvres du diable que le Fils de Dieu est venu dans le monde. 9. Quiconque est né de Dieu ne commet point de péché, parce que la semence de Dieu demeure en lui... | |
 | Étienne Cabet - 1846 - 656 sayfa
...le Péché , dit l'Apôtre Jean , est un enfant du Diable, lequel pèche dès le commencement ; et c'est pour détruire les œuvres du Diable que le Fils de Dieu est venu dans le Monde. » (Jean, \" Éptt., III, 8.) C'est par Adam , dit l'Apôtre Paul , que les hommes ont commis le Péché... | |
 | Étienne Cabet - 1848 - 640 sayfa
..., est un enfant du Diable, lequel pèche dès le commencement ; et c'est pour détruire les ouvres du Diable que le Fils de Dieu est venu dans le Monde. » (Jean, I" Éplt., III, 8.) C'est par Adam , dit l'Apôtre Paul , que les hommes ont commis le Péché... | |
 | Jacques Mislin - 1858 - 678 sayfa
...cru à la vérité, mais qui ont consenti à l'iniquité, soient condamnés. » llIThessal.,11,9-12.) Sans doute Jésus est venu pour perdre les démons,...aimeront mieux être possédés de l'esprit de Bélial que de l'esprit du vrai Dieu. Pour ceux-là, la puissance du démon n'est pas détruite, elle durera... | |
 | Albert Rilliet - 1858 - 730 sayfa
...juste; 8 celui qui pratique le péché relève du diable, car dès le commencement le diable pèche. C'est pour détruire les œuvres du diable, que le fils de Dieu a été manifesté. "Quiconque est né de Dieu ne commet point de péché, parce que Sa semence demeure... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1859 - 766 sayfa
...Celui qui connaît le péché est enfant du diable, parce que le diable pèche dès le commencement; et c'est pour détruire les œuvres du diable que le Fils de Dieu est venu au monde. » (I Jean, ni, 8.) Est-il possible de reconnaître qu'ici, sous le nom de diable, il soit... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 sayfa
...Celui qui connaît le péché est enfant du diable, parce que le diable pèche dès le commencement; et c'est pour détruire les œuvres du diable que le Fils de Dieu est venu au monde. » (I Jean, ni, 8.) Est-il possible de reconnaître qu'ici, sous le nom de diable, il soit... | |
 | Albert Rilliet - 1860 - 722 sayfa
...juste; "celui qui pratique le péché relève du diable, car dès le commencement le diable pèche. C'est pour détruire les œuvres du diable, que le fils de Dieu a été manifesté. 3 Quiconque est né de Dieu ne commet point de péché, parce que Sa semence demeure... | |
| |
Celui qui commet le péché est enfant du diable, parce que le diable pèche dès le commencement. Et c'est pour détruire les œuvres du diable que le Fils de Dieu est venu au monde. 
