Mais désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70. Alors ils lui dirent tous : Vous ętes donc le Fils de Dieu ? H leur répondit : Vous le dites; je le suis. Les évangiles - Sayfa 301Gustave d' Eichthal tarafýndan - 1863 - 344 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkýnda
| 1812 - 492 sayfa
...interroge a mon tour , vous lie me repu n drez point , et vous ne me laisserez point aller. 60. Mais désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la majesté de Dieu. 70. Alors ils dirent tous : Vous ętes donc le Fils de Dieu ? Il leur répondit :... | |
| Catholic Church - 1813 - 562 sayfa
...vous interroge de quelque chose, vous ne me répondrez point , et ne me laisserez point aller. Mais désormais le Fils de l'Homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. Ils lui dirent tous : Vous ętes donc le Fils de Dieu ? Il leur répondit : Vous le dites , je le suis.... | |
| 1816 - 592 sayfa
...68. et si je vous interroge, vous ne me répondrez point, et ne me laisserez point aller. 69. Mais désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70. Alors ils lui dirent tous : Vous ętes donc Fils de Dieu? Il leur répondit : Vous le dites; je... | |
| 1817 - 842 sayfa
...; 68 Et si je vous interroge aussi, vous ne me répondrez point, ni ne me laisserez point aller. 69 Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de ' la puissance de Dieu. 70 Alors ils dirent tous : Es-tu donc le Fils de Dieu ? Et il leur dit : Vous le dites vous-męmes... | |
| 1824 - 394 sayfa
...; 68 Et si je rous interroge aussi, vous ne me répondrez point, ni ne me laisserez point aller. 69 Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70 Alors ils dirent tous : Estu donc le Fils de Dieu ? Et il leur dit : Vous le dites rousmtsne.s ;... | |
| 1824 - 394 sayfa
...; 68 Et si je rout interroge aussi, vous ne me répondrez point, ni ne me laisserez point aller. 69 Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70 Alors ils dirent tous : Estu donc le Fils de Dieu ? Et il leur dit : Vous le dites rout•(nímts... | |
| A. Galland - 1826 - 464 sayfa
...Jésus que vous allez faire mourir, il ressuscitera, et désormais, vous déclare- t-il lui-męme, le Fils de l'Homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu; bien plus,* il viendra du ciel une fois pour juger les vivans et les morts et rendre ŕ chacun selon... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...point; 68. Et si je vous interroge aussi, vous ne n1e répondrez point : Ne me laissez point aller. 69. Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. JEAN. ment ŕ tout le monde, j'ai toujours enseigné dans la synagogue et dans le temple, oů les Juifs... | |
| 1831 - 220 sayfa
...68 Et si je roi« interroge aussi, vous ne me répondrez puint, ni ne me laisserez point aller. 69 Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70 Alors ils dirent tous: Es-tu donc le Fils de Dieu? Et il leur dit: Voua le dites vous-męmes ; je... | |
| Pierre Bert - 1832 - 248 sayfa
...se ve demandou deco, terroge, vous ne me répondrez point, et vous ne me laisserez point aller. 69 Désormais le Fils de l'homme sera assis ŕ la droite de la puissance de Dieu. 70 Alors ils dirent tous : Es-tu donc le Fils de Dieu ? Il leur dit: Vous le dites vousmęmes que je... | |
| |