Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans... The Revelation of the Holy Spirit - Sayfa 150James Edward Cowell Welldon tarafından - 1902 - 384 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Jacob Bryant - 1767 - 368 sayfa
...come to the paflbver at Jerufakm, heard the Apoftles fpeaking in the languages of every country.—" How hear we every man " in our own language, wherein we were born ? Parisians, and Medes, " and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea^ and " Cappadocia,... | |
| 1802 - 374 sayfa
...together, and were confounded, because that every man heard them ;peak in his own language. 7 And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak, Galileans ? 8 And how hear we every man n our own tongue, wherein we ,vere born 9 Parthians, Elamites, and and... | |
| 1804 - 476 sayfa
...together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. 7 And they were all amazed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak, Galileans ? 8 And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born ? 9 Parthians, and Medes, and... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 sayfa
...together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another:...speak Galileans? And how hear we every man in our own tongue wherein we were born ? Parthians, and Medes, and Eiamites, and the dwellers in Mesopotamia,... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 538 sayfa
...this gift, on the ground of their being unintelligible to their hearers. 7. And they were all amdzed, and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans ? 8. And how hear we every man in our own tongue wherein we were born? The persons speaking foreign... | |
| Jacob Bryant - 1807 - 444 sayfa
...to the passover at Jerutalrm, heard the Apostles speaking in the languages of every country. — " How hear we every man in our own language, * wherein we were born ? Purthians, and Mcdes, and Elamitet, " and the dwellers \nMesopotamia, and in Jmi«t, and Cappadocia,... | |
| 1807 - 570 sayfa
...conf'uunled, becatise that every man heard them speak in his own language. 7 And they were all amazed, ami marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans? 8 And how hear we every man in our own. tongue whereii^ we were born ? 0 Parthiansi 9 Parthians, and... | |
| Church of England - 1810 - 466 sayfa
...together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. And they were all amazed, and marvelled, saying one to another,...speak Galileans ? and how hear we every man in our own tongue wherein we were born? Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sayfa
...together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. ' ' And they were all amazed, and marvelled, saying one to another,...Behold, are not all these which' speak Galileans? : :'A .;.-. '-J '.> And how hear we every man in his own tongue wherein we were barn.h ^*v., <'••."... | |
| John Bevans - 1810 - 134 sayfa
...together,, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. 7. And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these that speak Galileans ? 8. And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born ? 13. Other*... | |
| |