 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 514 sayfa
...parce qu'ils posséderont la terre. Bienheu» reux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront cou» soles. Bienheureux ceux qui sont affamés et altérés > de la justice, parce qu'ils seront rassasiés. Bien• * (i) Âmbulans autem Jesus juxtŕ mare Galileae vidit duos fratres,Simouem qui vocatur Petrus,... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 520 sayfa
...parce qu'ils posséderont la terre. Bk-uhen« reux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront con* soles. Bienheureux ceux qui sont affamés et altérés « de la justice, parce qu'ils seront rassasiés. liien(i) Ambulans autein Jesus jux tu mare Gulik-ae vt.ljt duos fratres, Simonem qui voeatur Pcnus,... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 518 sayfa
...posséderont la terre. Bienbeu» reux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront cou» solés. Bienbeureux ceux qui sont affamés et altérés » de la justice, parce qu'ils seront rassasiés. BienCi) Ambulans autem Jésus juxtŕ mare Galileae vidit duos IVutres, Siiiioncm qui vocatur Petrus,... | |
 | Charles Thomas François d'. OUTREPONT - 1826 - 186 sayfa
...« Bien heureux ceux qui sont doux, a parce qu'ils posséderont le royaume des cieux. a Bien heureux ceux qui sont affamés et altérés » de la justice , parce qu'ils seront rassasiés. «Bien heureux ceux qui sont miséricordieux, «' parce qu'ils obtiendront eux - męmes miséri« corde... | |
 | Emblęmes - 1827 - 120 sayfa
...parce que le royaume du Ciel est ŕ eux. Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre. Bienheureux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront consolés. Bienheureux ceux qui sont miséricordieux, parce qu'ils obtiendront euxmęmes miséricorde. Bienheureux ceux qui sont affamés... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1829 - 416 sayfa
...parce que le royaume des cieux est ŕ eux. Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre. Bienheureux ceux qui pleurent , parce qu'ils seront consolés. Bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, parce qu'ils seront rassasiés. Bienheureux les miséricordieux, parce... | |
 | Catholic Church - 1830 - 622 sayfa
...parce que le royaume du ciel est ŕ eux. Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre. Bienheureux ceux qui pleurent , parce qu'ils seront consolés. Bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, parce qu'ils seront rassasiés. Bie reux reux qui sont miséricordieux... | |
 | 1927 - 1004 sayfa
...parce que le royaume des cieux est ŕ eux; bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre; bienheureux ceux qui pleurent, parce qu'ils...qu'ils seront rassasiés; bienheureux ceux qui sont miséridieux, parce qu'ils obtiendront eux-męmes miséricorde; bienheureux ceux qui ont le cœur pur,... | |
 | 1831 - 286 sayfa
...parce que le royaume des cieux est 9a eux. Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre. Bienheureux ceux qui pleurent, parce qu'ils...Bienheureux ceux qui sont affamés et altérés de justice, parce qu'ils seront rassasiés. Bienheureux ceux qui sont miséricordieux, parce qu'ils obtiendront... | |
 | Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 sayfa
...parce que le royaume des cieux est 9a eux. Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre. Bienheureux ceux qui pleurent, parce qu'ils...Bienheureux ceux qui sont affamés et altérés de justice, parce qu'ils seront rassasiés. Bienheureux ceux qui sont miséricordieux, parce qu'ils obtiendront... | |
| |
Bienheureux ceux qui sont doux, parce qu'ils posséderont la terre ! » Bienheureux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront consolés ! > Bienheureux ceux qui sont affamés et altérés de la justice, parce qu'ils seront rassasiés... 
