 | Juvenal - 1789 - 618 sayfa
...sic demonstratur significantia [Es. c. 42. v. 1]: nEcce, inquit, puer meus, suscipiam eum dilectus meus, complacuit sibi in illo anima mea, dedi spiritum meum super eum." Pater filium dilectum puerum vocat, super * quern dedit spiritum suum. de quo dominus Jesus Christus... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1808 - 656 sayfa
...art. in § i n.° j. Note 128 § 4 n-° ' > note 202( 327 ) Ecce servus meus j suscipiam eum ; eleclus meus; complacuit sibi in illo anima mea. Dedi spiritum meum super eum. Judicium geiitibus proferet. Non clamabit , neque accipiet personam. Non audietur vox ejus foris. Calamum... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 522 sayfa
...ad me: auditeelvivet anima vestra, et feriam vobiscum pactum sempiternum. Id., ibid., i, 2, 3. (2) Ecce servus meus , suscipiam eum : electus meus complacuit...sibi in illo anima mea : dedi spiritum meum super eum , judicium gentibus proferet — Nova quoque ego annuntio : antequàm orientur, audita vobis faciam.... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 524 sayfa
...vivet anima vestra, et feriam vobiseum pactum sempiternum. Id., Ibid., 1,2, 3. (a) Eeceservusmeus, suscipiam eum : electus meus, complacuit sibi in illo anima mea : dedi spiritum meum super eum, judicium gentibus proferet — Nova quoquc ego annuntio : antequam orientar, audita vobis faciam. Cantate... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 sayfa
...pacem. ( Kahuiii. i, i5.^ (i08) Voyez tome I, art. m, S i, n° I, note i28 ; S 4 i n° ', note 2O2(i09) Ecce servus meus, suscipiam eum ; electus meus , complacuit sibi in illo anima mea. Dedi spiritum mcum super eum; judicium gentibns profere t. Non clamabit , neque accipiet personam ; non audietur... | |
 | Jean Baptiste Bullet - 1826 - 474 sayfa
..., qui vous » ai établi pour être le réconciliateur du peu» pie et la lumière des nations. » Ecce servus meus suscipiam eum , electus meus complacuit...sibi in illo anima mea, dedi spiritum meum super eum; judicium gentibus proferet et legem ejus insulœ expectabunt Ego Dominus vocavi te in justitiâ , et... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 572 sayfa
...Isal. xliii, ab 1 usgue ad 6. * Hic est filius meus dilectus, iu quo mihi complacui.—Mat. iii, 17. t Ecce servus meus, suscipiam eum : electus meus, complacuit...sibi in illo anima mea: dedi spiritum meum super eum, judicium gentibus proferet — Isaí. xlii, 1. » así, que hasta aora no han querido ni quieren reconocer... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 586 sayfa
...meus dilectus, iu quo mihi complacui. — Mat. iii, 1 7. •!• Ecce scrvus meus, suscipiam cum : electus meus, complacuit sibi in illo anima mea : dedi spiritum meum super eum, judicium gentibus proferet — hai. xlii, 1. así, que hasta aora no han querido ni quieren reconocer... | |
 | Catholic Church - 1830 - 750 sayfa
...•jf. Jubé etc. Bénédictin J. Per Adventum Domini nostri E cce servus meus , suscipiam ешп : electus meus , complacuit sibi in illo anima mea, dedi spiritum meum super cuín, judicium gentibus próferet. Non ctamabit, ñeque accipiet personam , nee audietur vox ejus... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 432 sayfa
...Certes l'inspiration divine se manifeste ici avec tant d'éclat, qu'on (1) Ecce serras meus, suspiciam eum ; electus meus , complacuit sibi in illo anima mea : dedi spiritum meum super eum , judicium gentibus proferet.... Nova quoque ergo annuntio : antequàm orientur, audita vobis faciam.... | |
| |
EccE servus meus, suscipiam eum, electus meus complacuit sibi in illo anima mea : dedi Spiritum meum super eum, judicium Gentibus proferet. 
