Sie igitur virtute gratuita superaddita virtuti naturae indiget homo in statu naturae integrae quantum ad unum, scilicet ad operandum et volendum bonum supernaturale. Sed in statu naturae corruptae, quantum ad duo: scilicet ut sanetur; et ulterius ut... Die Loci communes Philipp Melanchthons in ihrer Urgestalt - Sayfa 93Philipp Melanchthon, Gustav Leopold Plitt, Theodor Kolde tarafından - 1890 - 279 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1869 - 730 sayfa
...naturae intcgrae poterat homo per sua naturalia velle et operari bonum suae naturae proportionatum — Virtute gratuita superaddita virtuti naturae indiget...scilicet ad operandum et volendum bonum supernaturale. In statu naturae corruptae etiam deficit ab hoc, quod secundum suam naturam potest, ut non possit totum... | |
| Thomas Aquinas (st.) - 1880 - 624 sayfa
...medicina?. Sic igitur virtute gratuita superadditá virtuti naturae indiget homo in statu naturae intégrée quantum ad unum, scilicet ad operandum et volendum...corruptae quantum ad duo, scilicet ut sanetur, et ulteriüs ut bonum supernaturalis virtutis operetur, quod est meritorium (2). Ulteriüs autem in utroque... | |
| Eugen Scholl - 1881 - 268 sayfa
...2. praeamb. § 3. Cfr. Snares, De gr. pr. 1. 2. c. 2. Bellarmin, De gr. et lib. arb. 1. 6. c. 2. — Sic igitur virtute gratuita superaddita virtuti naturae...indiget homo in statu naturae integrae quantum ad un um se. ad operandum et volendum bonum supernaturale , sed in statu naturae corruptae ad duo se.... | |
| James Bowling Mozley - 1883 - 436 sayfa
...sedificare domos,' &c. ' Virtute gratuita superaddita virtuti naturse indiget homo in statu naturse integrse quantum ad unum, scilicet ad operandum et volendum bonum supernaturale ; sed in statu natura? corruptse quantum ad duo scil. ut sanetur, et ulterius ut bonum supernaturale virtutis operetur.'... | |
| Adolf von Harnack - 1890 - 824 sayfa
...particulare agere, non tarnen totum bonum sibi connaturalc." Er muss auxilio medicinae geheilt werden. „Sie igitur virtute gratuita superaddita virtuti naturae...indiget homo in statu naturae integrae, quantum ad unum seil, ad operandum et volendum bonumsupernaturale,sed in statu naturae corruptae quantum ad duo, seil,... | |
| Adolf von Harnack - 1899 - 364 sayfa
...particulare agere, non tamen totum bonum sibi connaturale." He must be healed auxilio medicinae. " Sic igitur virtute gratuita superaddita virtuti naturae...indiget homo in statu naturae integrae, quantum ad unum scil. ad operandum et volendum bonum supernaturale, sed in statu naturae corruptae quantum ad duo,... | |
| 1900 - 712 sayfa
...nisi moveatur a Deo (lc). Im folgenden Artikel behauptet er aufs neue: virtute superaddita gratuita virtuti naturae indiget homo in statu naturae integrae...corruptae quantum ad duo, scilicet ut sanetur, et ulterius ut bonum supernaturalis virtatis operetur, quod est meritorium: ulterius autem in utroque... | |
| Thomas Alexander Lacey - 1901 - 344 sayfa
...is that about which, says Zacharias in his 1 Rom. v. 13; John ix. 41. 2 Sum. Theol., 1-2. 108. 2: " Virtute gratuita superaddita virtuti naturae indiget...statu naturae integrae quantum ad unum, scilicet ad operandutn et volendum bonum supernaturale ; sed in statu naturae corruptae quantum ad duo, scilicet... | |
| Adolf von Harnack - 1910 - 988 sayfa
...totum bonum sibi connaturale.u Er muss auxilio medicinae geheilt werden. „Sie igitur virtutegratuita superaddita virtuti naturae indiget homo in statu naturae integrae, quantum ad unum seil, ad Operand um et volendum bonum supernaturale, sed in statu naturae corruptae quantum ad du o,... | |
| Cornelius Ernst - 2006 - 292 sayfa
...aliquem motum habere, non tamen perfecte potest moveri motu hominis sani, nisi sanetur auxilio medicinae. Sic igitur virtute gratuita superaddita virtuti naturae...corruptae quantum ad duo, scilicet ut sanetur, et ulterius ut bonum supernaturalis virtutis operetur, *Piana, ad 'Romans 9, 16 'De Corrept. et Gratia... | |
| |