Damas. 18. Ainsi, trois ans s'étant écoulés, je retournai à Jérusalem pour visiter Pierre et je demeurai quinze jours avec lui. 19. Et je ne vis aucun des autres apôtres, sinon Jacques, frère du Seigneur. 20. Je prends Dieu à témoin que je ne... Histoire de Saint Augustin - Sayfa 322Poujoulat (M., Jean-Joseph-François) tarafından - 1866 - 452 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Peter Annet - 1770 - 232 sayfa
...avec lui; & je ne vis aucun des autres Apôtres , finon 'Jacques frere du Seigneur. JE PRENDS DIEU A TÉMOIN QUE JE NE VOUS MENS POINT EN TOUT CE QUE JE VOUS icRis (i). MAIS fi S. Paul ne ment point dans ce qu'il écrit ici aux Calates, il cft évident que... | |
| A. H. Boullanger - 1794 - 382 sayfa
...quinze jours avec lui sans voir aucun des autres » apôtres , sinon Jacques , frère du Seigjne.ur. Je prends » Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout, •, ce que je vous écris » (i)i Mais, si Paul ne ment point dans cequil écrit aux. Galates , il est évident que l'auteur... | |
| Nicolas Antoine Boulanger - 1794 - 400 sayfa
...quinze jours avec lui sans voir -aucun des autres » apôtres , sinon Jacques, frère du Seigneur. Je prends » Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout » ce que je vous ecris » (i). Mais si Paul ne ment point dans ce qu'il écrit aux Calates , ii est évident que l'auteur... | |
| 1816 - 592 sayfa
...quinze jours avec lui; 19. et je ne vis aucun de autres apôtres, sinon Jacques frère du Seigneur. ao. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. ai . J'allai ensuite dans la Syrie et dans la Cilicie. a a. Or les églises de Judée qui croyoient... | |
| 1823 - 430 sayfa
...lui; 19 et je ne vis aucun des autres apôtres , sinon Jacques frère du Seigneur. 20 Je prends Dieu a témoin , que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 21 J'allai ensuite dans la Syrie et dans la Cilicie. 22 Or les églises de Judée qui croyaient ent/tsws-Christ,... | |
| 1843 - 474 sayfa
...jours avec lui ; 1 9. et je ne vis aucun des autres apôtres , sinon Jacques , frère du Seigneur. 20. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 21 . J'allai ensuite dans la Syrie et dans la Cilicie. 22. Or les églises de Judée qui croyaient... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 sayfa
...jours avec lui ; 19. Et je ne vis aucun des autres apôtres, sinon Jacques, frère du Seigneur. 20. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 21. J'allai ensuite dans la Syrie et dans la Cilicie (ft). 22. Or les Églises de Judée qui croyaient... | |
| P. J. Proudhon - 1867 - 524 sayfa
...jours avec lui ; 19. Et je ne vis aucun des autres apôtres, sinon Jacques, frère du Seigneur. 20. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 22. Or les Églises de Judée qui croyaient en JéSus-Christ ne me connaissaient pas de visage (i).... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 sayfa
...écoulés, je retournai à Jérusalem (g), pour visiter Pierre ; je demeurai quinze jours avec lui ; 20. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 19. Et je ne vis aucun des autres apôtres, sinon Jacques, frère du Seigneur. 22. Or les Églises... | |
| Joseph Halévy - 1911 - 1020 sayfa
...jours avec lui. 19. Et je ne vis aucun des autres apôtres, sinon Jacques, frère du Seigneur. 20. Je prends Dieu à témoin que je ne vous mens point en tout ce que je vous écris. 21. J'allai ensuite dans la Syrie et dans la Cilioie. 22. Or, les Eglises de Judée qui croyaient en... | |
| |