Italica, 42. ciltBanta, 1965 "Bibliography of Italian studies in America" in each number, 1924-1948. |
Kitabın içinden
45 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 359
... verse , rhymed verse and in rhyme particularly the terza rima . Each form has its own advantages and drawbacks . While many teachers of Dante prefer a prose version for its greater literal fidelity , such a form would not have served my ...
... verse , rhymed verse and in rhyme particularly the terza rima . Each form has its own advantages and drawbacks . While many teachers of Dante prefer a prose version for its greater literal fidelity , such a form would not have served my ...
Sayfa 360
... verse form explains the sentence structure , and with the flow of the verse some , at least , of the right emotion — the awe and strangeness comes through . For in spite of Eliot , Dante is not simple and transparent at all times ...
... verse form explains the sentence structure , and with the flow of the verse some , at least , of the right emotion — the awe and strangeness comes through . For in spite of Eliot , Dante is not simple and transparent at all times ...
Sayfa 364
... verse , I have even compounded the difficulty . When I first started translating Dante , after discarding any idea of using rhyme , I turned to the iambic pentameter blank verse , which is , after all , the predominant form in English ...
... verse , I have even compounded the difficulty . When I first started translating Dante , after discarding any idea of using rhyme , I turned to the iambic pentameter blank verse , which is , after all , the predominant form in English ...
İçindekiler
Gilbert Allan Spirit and Flesh in Dantes Commedia | 51 |
Paolucci Anne Art and Nature in the Purgatorio | 82 |
Sweet New Style and the Vita Nuova | 108 |
18 diğer bölüm gösterilmiyor
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Achille Millo altri Antonio Crast Arnoldo Foà Bachi Batolo Beatrice Boston Buzzati Canto Carlo d'Angelo Canto Castiglia Cesare Barbieri chapter ciò College critical cultural D'Alessandro Dante Dante's Dino Buzzati DIVINA COMMEDIA Divine Comedy edition English fatto Firenze Foscolo Francesco Giacinta Giorgio Albertazzi Giovanni History human Inferno Italian Quarterly Italica Italy Leopardi letter letteratura letto da Achille letto da Antonio letto da Carlo letto da Giorgio letto da Romolo lines literary literature Maironi Manzoni Modern Language modo mondo natura novel ogni Palermo Paradiso Parsons passage Pavese pensiero Petrarch Pietro poem poesia poet poeta poetic poetry Prof Professor può Purgatorio quale ragione reader realtà Renaissance Review Ribeiro Risorgimento romantics romanzo Romolo Valli Sabadino Salutati Sannazaro sempre senso Sercambi Sicily solo stanza Stato story symbol tempo translation tutto Ugo Foscolo Unamuno Ungaretti University Press verse Virgil Vita Nuova writing XLII York