 | 1823 - 580 sayfa
...manger eu tout » temps, sans inquiétude. Madame Victoire fit faire » aussitôt l'épreuve, le jps ne figea point; ce fut une » joie pour la .princesse qui aimait beaucoup cette es» pèce de gibier. » C'était , comme on l'a déjà dit , le parti dévot ou jésuitique , qui%... | |
 | 1822 - 450 sayfa
...restait en huile on pouvait le manger en tout temps sans inquietude. Madame Victoire fit faire aussitôt l'épreuve , le jus ne figea point ; ce fut une joie...princesse qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre qui occupait tant madame Victoire l'incommodait , aussi attendait-elle avec impatience le... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1823 - 456 sayfa
...que si le jus restait en huile, on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. Madame Victoire fit aussitôt faire l'épreuve, le jus ne figea point;...princesse qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre qui occupait tant madame Victoire l'incommodait , aussi attendait-elle avec impatience le... | |
 | Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette) - 1823 - 454 sayfa
...que si le jus restait en huile, on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. Madame Victoire fit aussitôt faire l'épreuve , le jus ne figea point;...princesse qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre qui occupait tant madame Victoire l'incommodait , aussi attendait-elle avec impatience le... | |
 | Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette), François Barrière - 1826 - 448 sayfa
...que si le jus restait en huile , on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. Madame Victoire fit aussitôt faire l'épreuve , le jus ne figea point...princesse qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre qui occupait tant madame Victoire l'incommodait ; aussi attendait-elle avec impatience le... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1826 - 384 sayfa
...on pouvait le manger en tout temps sans inquietude !' Madame Victoire fit faire aussitot 1'epreuve, le jus ne figea point; ce fut une joie pour la princesse, qui aimait beaucoup cette espece de gibier."* We congratulate the members of the Catholic Church on the accommodating transubstantiatory... | |
 | 1826 - 382 sayfa
...on pouvait le manger en tout temps sans inquietude!' Madame Victoire fit faire aussitot 1'epreuve, le jus ne figea point; ce fut une joie pour la princesse, qui aimait beaucoup cette espece de gibier."* We congratulate the members of the Catholic Church on the accommodating transubstantiatory... | |
 | François Barrière - 1849 - 504 sayfa
...en huile, on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. Madame Victoire fit faire aussitôt l'épreuve : le jus ne figea point ; ce fut une joie...princesse, qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre, qui occupait tant madame Victoire, l'incommodait ; aussi attendait-elle avec impatience... | |
 | 1849 - 496 sayfa
...en huile, on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. Madame Victoire fit faire aussitôt l'épreuve : le jus ne figea point ; ce fut une joie...princesse, qui aimait beaucoup cette espèce de gibier. Le maigre, qui occupait tant madame Victoire, l'incommodait ; aussi attendait-elle avec impatience... | |
 | 1869 - 780 sayfa
...répondità la princesse qu'il avait décidé qu'en un semblable doute, après avoir fait cuire l'oiseau, il fallait le piquer sur un plat d'argent très-froid...mortification, et à peine le dernier coup de minuit du samedi-saint avait-il sonné, elle se faisait servir « une bonne volaille au riz et plusieurs autres... | |
| |
... que si le jus de l'animal se figeait dans l'espace d'un quart d'heure, l'animal était réputé gras ; que si le jus restait en huile, on pouvait le manger en tout temps sans inquiétude. 
