 Ce n'est point ici," dit-il à ses compagnons, „que nous devons combattre; il faut marcher à la tente de Xerxès, l'immoler ou périr au milieu de son camp." Ses soldats ne répondirent que par un cri de joie. Il leur fait prendre un repas frugal,...  Voyage du jeune Anacharsis en Grèce - Sayfa 210Jean-Jacques Barthélemy tarafından - 1790Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1789 - 420 sayfa
...lib. 2, cap. n. (a) Herodot. à>.v.. cap. aai. i'lut. dt iiulisn. Herodot, t. a , p. 866, le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant...prince se disposoit à la plus hardie des entreprises, n Ce n'est poin't »» ici , dit-il à ses compagnons , que nous n devons combattre : il faut marcher... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 418 sayfa
...prirent le même parti (b); le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Léonidas se disposoit à la plus hardie des entreprises : « Ce n'est point ici, « dit-il à ses compagnons , que nous devons « combattre : il faut marcher à la tente de Xer« xès f l'immoler... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...Spartiates; les quatre cents Thébains, soit de gré, soit de force, prirent le même parti ; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant ce prince se disposait à la plus hardie des entreprises. « Ce n'est point ici, dit-il uses compagnons , que nous... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1821 - 518 sayfa
...parti a ; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Léonidas se disposait à la plus hardie des entreprises : « Ce n'est point ici, dit-il à » ses compagnons , que nous devons combattre : » il faut marcher à la tente de Xerxès , l'immo»... | |
 | 1824 - 488 sayfa
...même parti; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Léonidas se disposait à la plus hardie des entreprises : « Ce n'est point ici, dit-il à ses « compagnons, que nous devons combattre : il faut « marcher à la tente de Xercès, l'immoler,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1825 - 418 sayfa
...même parti ; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Léonidas se disposait à la plus hardie des entreprises : « Ce n'est point ici , « dit-il à ses compagnons , que nous devons « combattre : il faut marcher à la tente de « Xercès , l'immoler... | |
 | C. Duvinage - 1829 - 386 sayfa
...même parti: le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Léonidas se disposait à la plus hardie des entreprises: ,,Ce n'est point ici, dit-il à ses compagnons, que nous devons combattre: il faut marcher à la tente de Xerxès, l'immoler, ou périr... | |
 | 1835 - 692 sayfa
...'même parti : le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant Leónidas se disposait à la plus hardie des entreprises : « Ce « n'est point ici,, dit-il à ses compa« gnons , que nous devons combattre : « il faut marcher à la tente de Xerxès, « l'immoler... | |
 | 1835 - 344 sayfa
...Spartiates ; les quatre cents Thébains, soit de gré, soit deforce ? prirent le même parti ; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant...des entreprises. " Ce n'est point ici," dit-il à ses compagnons, " que nous devons combattre ; il faut marcher à la tente de Xerxès, l'immoler ou... | |
 | French authors - 1839 - 512 sayfa
...Spartiates ; les quatre cents Thébains, soit de gré, soit de force*, prirent le même parti ; le reste de l'armée eut le temps de sortir du défilé. Cependant ce prince se disposait à la plus hardie des entreprises. " Ce n'est point ici," dit-il à ses compagnons, " que... | |
| |
