 | Jacques Bénigne Bossuet (bp. of Meaux.) - 1772 - 666 sayfa
...Efprk qui n'en a pas » : Gantas Dei diffufa eji in cordilus noftris fer Spiritum fanclum qui datas ejt nobis : «. La charité de Dieu a « été répandue dans nos cœurs par » l'Efprit-Saint qui nous a été don« né ». Cent fois rejettée , cent fois elle revient à la... | |
 | Filippo Zazzera - 1784 - 632 sayfa
...litera est , et non spiritus . Spiritus autem vivificat , quia plenitudo (2) legis est chantas , qu¿e diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum , qui datus est nobis . CX CI. QUID DEBEAT LEGI A KALENDIS AUGUST! USQUE AD KALENDAS SËPTEMBRIS A Kalendis Augusti nsque... | |
 | Louis Bourdaloue - 1822 - 502 sayfa
...TROISIEME MÉDITATION. VVVWWWWV DE LA DESCENTE DU SAINT-ESPRIT, OU DE L'AMOUR DE DIEU. Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum , qui datus est nobis. La charité de Dieu s'est répandue dans nos cœurs parle Saint-Esprit, qui nous a été donné. Rom. , chap. 5. PREMIER... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 522 sayfa
...demande l'Esprit , parce qu'il demande » selon Dieu pour les saints (2). » En priant (i) Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum qui datus est nobis. Ep. ad Rom. V , 5. (2) Similiter autem et Spiritus adjuvat infirmitatem nostram , nam quid oremus ,... | |
 | Louis Bourdaloue - 1826 - 452 sayfa
...TROISIEME MEDITATION. VWVWWVVW DE LA DESCENTE DU SAINT-ESPRIT, OU DE L'AMOUR DE DIEU. Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis. Là charité de Dieu s'est répandue dans nos cœurs pariSaint-Esprit, qui nous a été donné. Rom.,... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1828 - 416 sayfa
...Scotus, place lov£ as the basis of virtue. The Count of Stolberg quotes St.' Paul, " Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum qui datus est nobis ;" and then says, " This love is that for which man was created. It is the element of the soul. Without... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - 444 sayfa
...etiam dilectione Dei accenduntur corda nostra erga Deum, sicut Paulus ad Rom. v. dicit, Dilectio Dei diffusa est in cordibus nostris, per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis. Ubi autem est dilectio erga Deum, ibi servantur mandata Dei, et incipit aliquatenus obedientia mandatorum... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - 448 sayfa
...etiam dilectione Dei accenduntur corda nostra erga Deum, sicut Paulus ad Rom. v. dicit, Dilectio Dei diffusa est in cordibus nostris, per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis. Ubi autem est dilectio erga Deum, ibi servantur mandata Dei, et incipit aliquatenus obedientia mandatorum... | |
 | Petrus Dens - 1832 - 530 sayfa
...habituaient esse aliquid creatum in anima. Probatur ex Epist. ad Rom. cap. 5. V. 5. " Chantas " Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, " qui datus est nobis :" ubi aperte Apostolus charitatem distinguit à Spiritu Sancto, velut effectum à causa. Idem constat... | |
 | Gustav Friedrich Wiggers - 1833 - 494 sayfa
...ben 9uîenfd)en unt erfiàrte (te: кЭДепп i^r in temfflben beharret." Шт, 5, 5. caritas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum, qui datus est nobis erflàrtê er: „5Bie une ©off (iebt, ernennen wir tarauö, tag er nicí)t оПеш turd) ten Sot... | |
| |
Spes autem non confundit, quia charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum sanctum qui datus est nobis. 
