 | Catholic Church - 1820 - 756 sayfa
...Matthaeum.. Lectio iij. c. 18. *. i5. IN illo témpore; Dixit Jésus discipulis suis : Si peccáverit in le frater tuus, vade , et corripe eum inter te et ipsum solum. Et rétiqua. Homilía sancti Augustini Epíscopi. Serm, 8a. de Verbís Eoaig§•4 Alias Serm. 16. de... | |
 | Philip Paul Merz - 1822 - 620 sayfa
...cram, et certam dédit Dominus regulam Petra de correctione fraterna faclendâ , dlcens : Si autcm peccaverit in te frater tuus, vade, et corripe eum inter te et ipsnm solum. Mattli. 1 8. 1 5. yideetLuc. 1 7. 3. Correctlo bona requirit bonam, intentionem. Non oderis... | |
 | J. Sempere y Guarinos - 1826 - 658 sayfa
...iuteudamus , cum ipse jurisdictionem nostram nee velit , nee debeat impe» dire. Sed , cum Dominns dicat in Evangelio : si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum : si te audierit , lucratus cris fratrera t r.uni : si te non audierit, adhibe ion au uimm vel duos,... | |
 | Dublin province - 1831 - 226 sayfa
...Quandocumque expedire videbitur alignem corripere, recordetur saoerdos, Christi monitionis : " Si pecca" verit in te frater tuus, vade, et " corripe eum inter te et ipsum so" lum ; si te audierit, lucratus eris " fratrem tuum. Si autem te non " audierit, adhibe tecum unum... | |
 | Dublin province, Dublin, R.C. Province of - 1837 - 168 sayfa
...Generalis. Quandocumque expedire videbitur aliquem corripere, recordetar sacerdos, Christi monitionis : " Si peccaverit in te frater tuus, vade, et corripe eum inter te et ipsum solum ; si te audierit, lucratus eris fratrem tuum. Si ¡intern te non adierit, adhibe tecum unum nut duos,... | |
 | Karl Ferdinand von Hock - 1842 - 662 sayfa
...Ergo tandem ad monstra perditissimi bomines expergefacti , ivimus in sententiam Domini dicentis : i Si peccaverit in te frater tuus , vade et corripe eum inter « te et ipsum solum. Si te audierit , lucratus eris fratrem tuum ; si i autem te non audicrit , adhibe tecum adhuc unum... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1842 - 438 sayfa
...qui rationem a Christo Domino praescjriptam in prosequendis injuriis servandam serio perpenderit. " Si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum : si te audierit, lucratus eris fratrem tuum. Si autem te non audierit, adhibe tecum adhuc unum, vel... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 710 sayfa
...nos in se faceret justitiam Dei. Legerat utique Paulus in Evangelio Dominum prœcipientem : S» autem peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solutn. Si te audierit, lucrifeceris fratrem tuum (Luc. xvi<, 3). Et quomodo 1 iterum audet Victorius... | |
 | 1850 - 478 sayfa
...est voluntas ante patrem vestrum qui in caelis est ut pereat unus de pusillis istis. 15(m5.) Si autem peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum: si te audierit, lucra tus cris fratrem tuum: 16(18MO.) si autem non te audierit, adhibe tecum adhuc... | |
 | John Lynch - 1851 - 616 sayfa
...diluitur."44 Ut Malachias vel hiñe cernatur Evangelistas consilium adamussim expievisse dicentis : " Si peccaverit in te frater tuus» vade, et corripe eum inter te et ipsum solum. Si te non audierit, adhibe tecum adhuc un uni, vel duos. Quod si non audierit eos : die ecclesiae.... | |
| |
Si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum : si te audierit, lucratus eris fratrem tuum. 
