 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - 582 sayfa
...le témoignage de leur conscience , et qu'ils ont tâché inutilement d'accréditer et de justifier. In hoc cognoscent omnes quia Discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. ( Joan. i 3 , 35. ) J'ai l'honneur d être , etc. LETTRE Du père Parennin , missionnaire de la Compagnie... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 512 sayfa
...(i) Mandatum novum do vobis : ut diligatis Invîcem, stcut dilexi vos ; ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. Joan. XIII , 5/J et 35. (a) « Ce don inestimable de cette adoption toute divine » où la foi nous... | |
 | Jacques Brydaine - 1827 - 428 sayfa
...l'esprit de JÉSUS-CHRIST et si vous êtes ses disciples, c'est-à-dire, de véritables chrétiens : In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. (i) In hoc : Non , non, ce n'est point à une vie réglée en apparence , à une contenance modeste... | |
 | 1829 - 290 sayfa
...Mandatnm novum do vobis : Ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. 35. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. 36. Dicit ei Simon Petrus : Domine, quo vadis ? Respondit Jésus : Quo ego vado, non potes me modo... | |
 | A. Martini - 1830 - 612 sayfa
...Padre Iddio, come consorti della fede , coeredi della stessa speranza . VANGELO DI GESÙ' CRISTO 35. In hoc cognoscent omnes, quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem . 36. Dicit ei Simon Petrus : Domine quo vadis ? Respondit lesus : Quo ego vado , non potes me modo... | |
 | 1830 - 700 sayfa
...modo : Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem : sicut dilexi vos , ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. Dicit ei Simon Petrus : Domine , quo vadis ? Respondit Jesus : Quo ego vado , non potes me modo sequi... | |
 | Alonso Rodriguez - 1834 - 540 sayfa
...Pondera aquí S. Agustin : (g) Et tantum pondas pracepti in ea sententia constituit Dominas, ut diceret) in hoc cognoscent omnes, quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem: Joann. 13. Mirad, dice, cuanto peso y cuanta fuerza puso el Señor en este mandamiento, que esta quiere... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 834 sayfa
...connoîtront » que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour » les autres : » In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis^ si dilectionem habueritis ad inn'ccm.*. L'esprit du monde, bien différent de celui du chrétien, renferme quatre sortes d'esprits... | |
 | Adolphe Napoléon Didron - 1843 - 640 sayfa
...Mandatum novum do vobis : ut diligatis invicem sicut dilexi vos , ut et vos dili• gatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habue«ritis ad invicem. B (S1 Jean, chap. xm , v. 34, 35.) * « Sciens Jésus quia venit hora ejus ut transeat ex hoc mundo... | |
 | Johann Heinrich Achterfeldt - 1844 - 480 sayfa
...jüngere Sb,rt'fîi ? £er í)etlanb b,aí eé fetbfl аи ber jnwten cíttrten ©telíe angegeben: In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem; »ver bemnod) feinem SOîitbruber feine îiebe benjeifl, ijî Îein (Stjrifi unb fonad) and) fein Äatl)oiif.... | |
| |
Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem : sicut dilexi vos , ut et vos diligatis invicem. In hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis , si dilectionem habueritis ad invicem. 
