 | William Roscoe - 1795 - 504 sayfa
...contenti : Queste Ninfe, e altre genti Sono allegre tuttavia : Chi vuol' esser lieto sia, Di doman non ci e certezza. Questi lieti Satiretti, Delle Ninfe innamorati...caverne, e per boschetti Han lor posto cento aguati : Hor da Bacco riscaldati, Ballon saltan tuttavia : Chi vuol' esser lieto sia : Di doman non ci e certezza.... | |
 | William Roscoe - 1797 - 498 sayfa
...: Queste Ninfe, e altre genti Sono allegre tuttavia : Chi vuol' esser lieto sia, Di doman non ci è certezza. Questi lieti Satiretti, Delle Ninfe innamorati...caverne, e per boschetti Han lor posto cento aguati : Hor da Bacco riscaldati, Ballon saltati tuttavia : Chi vuol' esser lieto sia : Di doman non ci è... | |
 | William Roscoe - 1799 - 538 sayfa
...Queste ninfe e altre genti Sono allegre tuttavia : Chi vuol' esser, etc. Questi lieti satiretti Delie ninfe innamorati , Per caverne , e per boschetti, Han lor posto cento aguati : llor da Bacco riscaldati Ballon saltan tuttavia : Chi vuol' esser , etc. . Queste ninfe hanno ancor... | |
 | Thomas James Mathias - 1808 - 250 sayfa
...genti Sono allegre tuttavia : Chi vuol esser lieto sia, Di domai) non v' è certezza. Questi scaltrì Satiretti Delle Ninfe innamorati Per caverne e per boschetti Han lor posto cento agguati ; Or da Bacco riscaldati Ballali, saltan tuttavia: Chi vuol esser lieto sia, Di doman non v'... | |
 | François Noel - 1824 - 586 sayfa
...Queste Ninfe , ed altre genti Sono allegre tuttavìa : Chi vuol' esser lieto sia : Di doman non c'è certezza. Questi lieti Satiretti, Delle Ninfe innamorati,...caverne , e per boschetti Han lor posto cento aguati : Or da Bacco riscaldati, Ballan , saltan tuttavia , Chi vuol' esser lieto, sia : Di doman non c'è... | |
 | Giuseppe Maffei - 1824 - 374 sayfa
...insieme stan contenti. Queste Ninfe ett altre genti Sono allegre tuttavia. Chi vuoi esser lieto , te. Questi lieti satiretti Delle ninfe innamorati Per caverne e per boschetti Han lor posto cento agguati. Or da Bacco riscaldati lì. ill;m , saltan tuttavia. Chi vuol esser lieto , ec. • In questi... | |
 | Lorenzo de' Medici - 1825 - 234 sayfa
...Ninfe, e altre genti Sono allegre tuttavia: Chi vuo1 esser lieto sia, Di doman non ci è certezza. Delle Ninfe innamorati, Per caverne, e per boschetti Han lor posto cento aguati: Or da Bacco riscaldati Ballon, saltar) tuttavia: Chi vuo1 esser lieto sia, Di doman non ci è certezza.... | |
 | John Milton - 1826 - 540 sayfa
...the beautiful Canzone of Lorenzo de' Medici, entitled Trionfo di Bacco e Arianno : " Questri scaltri Satiretti " Delle Ninfe innamorati " Per caverne, e per boschetti, " Han lor posto cento aguati." TODD. Ver. 186. Calisto, Clymene, Daphne, or Semele, Antiopa, Or Amymone, Syrinx,] All these mistresses... | |
 | 1848 - 910 sayfa
...Sono allegre tuttavia : Chi vuol esser lieto sia , Di doman non ci è certezza. Questi lieti Satirelti Delle Ninfe innamorati . Per caverne, e per boschetti Han lor posto cento aguati : Or da Bacco riscaldati Ballon, saltan tuttavia: Chi vuol esser lieto sia, Di doman non ci è certezza.... | |
 | Giuseppe Maffei - 1853 - 480 sayfa
...allegre tuttavia. Chi vuoi esser lieto, ec. 1 Canti carnascialeschi, prefazione all'edizione del 1730. Questi lieti satiretti , Delle ninfe innamorati , ., Per caverne e per boschetti Han lor posto cento agguati. Or da Bacco riscaldati Ballan, saKan tuttavia. Chi vuoi esser lieto , ec. In questi eleganti... | |
| |
Chi vuol esser lieto, sia : di doman non c'è certezza. , Quest'è Bacco e Arianna, belli, e l'ini dell'altro ardenti ; perchè '1 tempo fugge e 'nganna sempre insieme stan contenti. Queste ninfe e altre genti sono allegre tuttavia. Chi vuol esser lieto,... 
