Lettres des missions du Japon: ou Supplément aux Lettres de S. François XavierM.P. Rusand, 1830 - 560 sayfa |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Amanguchi ames Amida arrivée avoient avoit avons Balthasar Gago baptême baptiser bonzes Bungo c'étoit Cangoxima cents Charlevoix Chine chose Chré christianisme COMPAGNIE DE JÉSUS connoissance connoître consolation Cosme de Torrez croix Cubo d'Amanguchi démon devoit dieux ducats église enfans ennemis ensuite envoya étoient étoit Facata faisoit fêtes fidèles Firando François Xavier Frères fûmes Funai Gaspard Villèle gentils habitans homme idoles île Indes instructions j'avois Japon Japonois Jésus-Christ jeter joie jour l'église l'Evangile larmes lieues long-temps Louis Alméida Louis Froez main maison Malaca Méaco Melchior Nugnez ment mille miséricorde mort n'avoit nation navire néophytes Nobunanga non-seulement nuit passer pays peine pendant père périls personnes peuple pieds piété port Portugais Portugal pouvoit prêcher prédications prières Prince religion chrétienne reste route royaume Sacai saint secours secte Seigneur seroit seul SOCIÉTÉ DE JÉSUS sortir Taqua Nombo temple tion vaisseau Vatandono venoient venoit Vice-roi vint visite Vocoxiura Voyez la lettre Xaca zèle
Popüler pasajlar
Sayfa 292 - ... les distribuoit au peuple. Telle est l'origine des Agnus Dei, que les papes ont depuis bénis avec plus de cérémonies. Le sacristain les prépare longtemps avant la bénédiction. Le pape , revêtu de ses habits pontificaux , les trempe dans l'eau bénite , et les bénit après qu'on les en a retirés. On les met dans une boîte qu'un sous-diacre apporte au pape à la messe , après...
Sayfa 535 - Des protestaus mêmes doivent se souvenir que les premiers chrétiens ont mieux aimé souffrir la mort que de jurer par le génie des césars, parce que ce jurement étoit regardé par les païens comme un acte de paganisme ; que le vieillard Eléazar...
Sayfa 535 - Harén a tâché de disculper la nation hollandaise de l'extinction du christianisme au Japon ; il prétend qu'elle n'ya point contribué ; cependant il est certain qu'elle prêta son artillerie à l'empereur dans une bataille contre les chrétiens. Il passe légèrement sur la cérémonie...
Sayfa 534 - Tant que le soleil échauffera la terre, qu'aucun chrétien ne soit assez hardi pour venir au Japon ! Que tous le sachent : quand ce serait le roi d'Espagne en personne, ou le Dieu des chrétiens, ou le grand Shaka (Bouddha) lui-même.
Sayfa 292 - Chacun les brûloit dans sa maison , dans les champs , les vignes , etc., comme un préservatif contre les prestiges du démon, et contre les tempêtes et les orages. Cela se...
Sayfa 370 - Le nombre des assistants va parfois jusqu'à 5 et 600 individus : toute l'étendue de la colline est couverte que le corps du défunt n'a pas encore quitté son logis terrestre. Le norimon qui le porte arrive enfin. Le corps est placé dans sa litière, vêtu de blanc, dans la posture d'un homme qui prie, la tête baissée, les mains jointes : 5=": "J~.
Sayfa 110 - JésusChrist, je veux l'imiter en la prêchant aux infidèles. Et vous, mon cher compagnon , ajouta-t-il en s'adressant à l'autre bonze , suivez mon exemple; et comme nous avons enseigné l'erreur de compagnie, il faut que nous allions ensemble annoncer la vérité à ceux qui ne la connaissent pas. Ils se jetèrent aussitôt l'un et l'autre aux pieds du prédicateur et le supplièrent de les baptiser au plus tôt. Le père ne crut pas devoir différer de leur accorder cette grâce, et il donna...
Sayfa 167 - En 1662 , un arrêt du conseil ne leur permit d'enterrer leurs morts que le matin à la pointe du jour, et le soir à l'entrée de la nuit ; au commencement de l'année suivante un autre arrêt déchargea les nouveaux convertis du paiement de leurs dettes envers les religionnaires ; le suivant ordonna que les enfants dont les pères sont catholiques et les mères protestantes seroient baptisés à l'église, et le mois suivant, l'ancienne...
Sayfa 292 - DEI , est un nom que l'on donne aux pains de cire empreints de la figure d'un agneau portant l'étendard de la croix, et que le pape bénit solennellement le dimanche in albis , après sa consécration, et ensuite de sept ans en sept ans , pour être distribués au peuple . L'origine de cette cérémonie vient d'une coutume ancienne dans l'Eglise de Rome.
Sayfa 525 - Directeur seul dans la salle d'audience, l'Empereur est assis à la façon des Orientaux sur des tapis et des nattes qui lui font une espèce d'estrade assez élevée. Dès qu'il est entré, un des Commissaires crie à haute voix: Hollanda Capitain ; et à ce signal le Directeur approche en se traînant avec les mains et les genoux jusqu'à un endroit qui lui est marqué , et qui le met précisément entre le Monarque et les présens de la compagnie. Alors il se dresse sur les genoux 5 puis se courbe...