 | George Saintsbury - 1914 - 378 sayfa
...theyon|ge sonne Hath in | the Ram | his half|e cours | y-ronne, And sinal|e fowel|es ma|ken me|lodye, That sle|pen al | the nyght | with o|pen eye, —...Thanne long|en folk | to goon | on pil|grimages, And pal | meres for | to se | ken straun | ge strondes, To fer|ne hal|wes, kowth|e in son|dry londes ;... | |
 | Edward William Edmunds - 1914 - 234 sayfa
...croppes, and the yonge sonne Hath in the Ram his halfe cours y-ronne, And smale foweles maken melodye, That slepen al the nyght with open eye, — So priketh hem Nature in hit corages, — Thanne longen folk to goon on pilgrimages, And palmeres for to seken straunge strondes,... | |
 | Henry Spackman Pancoast - 1915 - 854 sayfa
...foweles maken mclodye, That slepen al the nyght with open eye 10 (So priketh hem Nature in hir corages,)7 ere The hugie hosts, Darius and his power, 405 His kings, princes, his peers, and all his halwes,8 kowthe9 in sondry londes; And specially, from every shires ende 15 Of Engelond, to Caunterbury... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - 828 sayfa
...croppcs," and the yonge sonnc Hath in the Ram his halfe cours 12 y-ronne. And smale fowelcs " makcn melodye out if yonder be not day again 14 — n Thanne longen folk to goon on pilgrimages. And palmeres for to seken straungc strondcs, 15... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - 806 sayfa
...and the yonge sonne Hath in the Ram his halfe cours 12 y-ronne, And smale foweles 13 maken melodye puts by The curtai corages,H — 1 1 Thanne longen folk to goon on pilgrimages, And palmeres for to scken straunge strondes,16... | |
 | Geoffrey Chaucer, Max Kaluza - 1919 - 260 sayfa
...Ram his halfe cours yronne, And smale foweles maken melodye That slepen al the nyght with open ye, I0 So priketh hem nature in hir corages: Thanne longen...pilgrimages And palmeres for to seken straunge strondes To ferne halwes kowthe in sondry londes. And specially from euery shires ende 15 Of Engelond to Caunturbury... | |
 | Eldon Griffin - 1919 - 186 sayfa
...croppes, and the yonge sonne Hath in the Eam his halfe cours y-ronne, And the smale fowles maken melodye, That slepen al the nyght with open eye, So priketh hem nature in hir corages: That longen folk to goon on pilgrymages, And palmers for to sekeii straunge strondes, 1 14th C«ntury.... | |
 | Juan C. Abel, Charles L. Abel - 1914 - 656 sayfa
...stirreth them nature in their hearts?" "Yes," laughed Fervent, "and the rest of the description — 'Than longen folk to goon on pilgrimages, And palmeres for to seken straunge strondes.' The wanderlust catches you on a night like this — the primal instinct for migration, for journeyings... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1922 - 364 sayfa
...of finding, in finding, by finding, or that one finds, may find, should find, and so on : — Than longen folk to goon on pilgrimages, And palmeres for to seken straunge strondes. 13 The holy blisful martir for to seke. 17 In hope to stonden in his lady grace. 88 . . . for him liste... | |
 | Samuel Moore - 1925 - 174 sayfa
...Ram his halae cours yronne, And smale fowles maken metodye, 10 That slepen al the nyght with open ye, So priketh hem nature in hir corages; Thanne longen...strondes, To feme halwes kowthe in sondry londes. 15 And specially from euery shires ende Of Engelond to Caunturbury they wende, The hooly blisful martir... | |
| |
So priketh hem nature in hir corages; Thanne longen folk to goon on pilgrimages, And palmeres for to seken straunge strondes... 
