 | Württemberg (Germany). Staatsarchiv - 1883 - 660 sayfa
...fuerit sive malum, oportct nos; diem || messionis extrême misericordie operibus prevenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu || recolligere debeamus in celis, firmam spem iiduciamque tenentes, quoniam, qui parce seminat, parce et metet, et qui scminat... | |
 | 1884 - 596 sayfa
...intuitu seminare in terris, quod reddente Domino cum inultiplicato fructu recolligere valeamus in coelos firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminat parce et metet, et qui semiuat in benedictionibus, vitam metet in benedictionibus aeternam. Cum igitur ex seminibus terrenorum... | |
 | 1886 - 420 sayfa
...fuerit sive malum, oportet noi diem messionis extremœ misericordiœ operibus prrevenire, ac œternorum intuitu seminare in terris quod, reddente Domino, cum multiplicato fructu recolligere debeamus in ccelis. Cum igitur facultates ecclesiœ Suwell' ad incepte dudum fabricœ consummationem non sufficiant,... | |
 | Catholic Church. Pope - 1886 - 542 sayfa
...bonum sive malum *), oportet nos, diem messionis extreme misericordie operibus prevenire et eternorum intuitu seminare in terris, quod, reddente domino, cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam, qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat... | |
 | Franciszek Piekosiński - 1886 - 954 sayfa
...fuerit, siue malum : ideo oportet diem messionis extreme misericordie operibus preuenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente" Domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat... | |
 | Heinrich Boos - 1886 - 530 sayfa
...seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere valeamus in celis, firmara spem fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui metet in benedictionibus, 10 de benedictionibus et metet vitam eternam. Cum igitur conventualis ecclesia... | |
 | Francesco Cristofori - 1887 - 506 sayfa
...sive malum, oportet nos diem rnansionis extremae misericordiae. operibus praevenire, ac aeternorum intuitu, seminare in terris quod, reddente Domino, cum multiplicato fructu, recolligere debeamus in caelis, firniam spera fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminai, parce et metet, et qui seminai... | |
 | Curzon - 1888 - 386 sayfa
...fuerit sive malum, oportet nos diem missionis extreme misericordie operibus prevenire, ac eternorum intuitu seminare in terris quod reddente Domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus, in celis finnam, spem (îduciamque tenentes; quoniam qui parce seminat, parce et metet et qui seminat... | |
 | 1888 - 454 sayfa
...fuerit sive malum, oportet nos diem messionis extrême misericordie operibus prevenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam, qui parce seminat, parce et metet. et qui seminat... | |
 | John Earle - 1888 - 686 sayfa
...seminare in terris quod reddente * Domino cum multiplicato fructu recolligere valeamus in cœlis;certam spem fiduciamque tenentes quoniam qui parce seminat parce et metet et qui semiiiat in bencdictionibus de benedictionibus metet vitam eternam. Cum itaque dilecti fila nostri... | |
| |
Domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis: firmam spem, fiduciamque te/nentes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metet vitam eternam. 
