 | Louis Manuel - 1839 - 430 sayfa
...chemin, «il restaure mon âme , il me conduit pour l'amour de son nom comme par un sentier uni. Même quand je marcherais dans la vallée de l'ombre de..., je ne craindrais aucun mal ; car tu es avec moi , ton bâton et ta houlette sont ceux qui me consolent. » II est toutefois un terme où le corps le... | |
 | 1839 - 430 sayfa
...en faveur de son nom , dans le sentier de la justice. Dussé-je marcher dans la vallée des ombres de la mort , je ne craindrais aucun mal , car tu es avec moi. Ta houlette et ton bâton me consolent. i .( Ainsi, dit le P. Bcrthier, le Sauveur du monde, au moment... | |
 | Académie des Sciences, des Lettres et des Arts d'Amiens, France - 1839 - 846 sayfa
...âme ; » il me mène par des sentiers unis, pour l'amour de » son nom. Même quand je marcherais par la vallée de <• l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal ; car n tu ( es ) avec moi ; ( c'est ) ton hdton et ta houlette » qui me consolent (4) ». Voilà bien un... | |
 | André Archinard - 1844 - 160 sayfa
...hommes pieux. » ( 2 , Pierre H , 9. ) 180. III. Sa puissance doit nous inspirer le même sentiment : « Quand je marcherais dans la vallée de l'ombre de la mort , je ne craindrais aucun mal , parce que tu es avec moi ; c'est ton bâton et ta 'houlette qui me rassurent. (Ps. xxm, 4.) Si Dieu... | |
 | 1847 - 1450 sayfa
...âme, et il me mène par des sentiers unis, pour l'amour de son nom. 4 Même, quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais...car tu es avec moi; c'est ton bâton et ta houlette qui me consolent. 5 Tu dresses la table devant moi, à la vue de ceux qui me persécutent; tu oins... | |
 | Moravian Church - 1848 - 782 sayfa
...mon âme; il me mène par des sentiers unis pour l'amour de son nom ; même quand je marcherait par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais...car tu es avec moi , c'est ton bâton et ta houlette qui me consolent. — On sait que l'homme naturel est saisi de crainte dès qu'il se voit menacé de... | |
 | 1849 - 1110 sayfa
...âme, et me conduit, pour l'amour de son nom, par des sentiers unis. 4 Même quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal ; car tu es avec moi ; ton bâton et ta houlette sont ceux qui me consolent. 5 Tu dresses la table devant moi, à la vue... | |
 | Jacques Mislin - 1851 - 1010 sayfa
...Il rend la force à mon âme; il me conduit dans les sen» tiers de la justice à cause de son nom. Quand je marcherais dans » la vallée de l'ombre de la mort , je ne craindrais aucun mal, parce » que vous êtes avec moi. » (Ps. xxn. ) C'est dans ces mêmes pâturages que le jeune berger... | |
 | 1852 - 1128 sayfa
...âme, et me conduit, pour l'amour de son nom, par des sentiers unis. 4 Même quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal ; car tu es avec moi ; ton bâton et ta houlette sont ceux qui me consolent. 5 Tu dresses la table devant moi, à la vue... | |
 | Auguste Rochat, Auguste Louis Philippe Rochat - 1853 - 484 sayfa
...Jésus-Christ notre Seigneur! » Soutenus par cette espérance, disons avec le roi-prophète : « Même quand je marcherais dans la vallée de l'ombre de...mort, je ne craindrais aucun mal ; car tu es avec moi, ô Eternel! C'est ton bâton et ta houlette qui me consolent. » Convenez que c'est une belle, une... | |
| |
Même, quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal, car tu es avec moi; c'est ton bâton et ta houlette qui me consolent. 
