 | Augustin Thierry - 1828 - 452 sayfa
...peu convenable fut amendé avec « clarté par les illustres rois Chlodowig, Hildebert g et Chlother; et ainsi fut dressé le décret suivant : « Vive le Christ qui aime les Franks ; qu'il garde 1. Gast, dans les dialectes actuels de la langue germanique, signifie hôte. Il paraît que, dans l'ancienne... | |
 | François Guizot - 1829 - 480 sayfa
...Childeberl et Chlothaire, et ainsi l'ut dressé le décret suivant. « Vive le Christ qui aime les Francs! qu'il garde leur royaume et remplisse leurs chefs...qu'il leur accorde des signes qui attestent leur foi, la joie de la paix et la félicité! que le Seigneur Jésus-Christ dirige dans les voies de la piété... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot, Guizot - 1829 - 474 sayfa
...peu convenable fut amendé avec clarté par les illustres rois Chlodwig, Childebert et Chlothaire, et ainsi fut dressé le décret suivant. « Vive le Christ qui aime les Francs! qu'il garde leur royaume et remplisse leurs chefs de la lumière de sa grâce! qu'il protège... | |
 | Augustin Thierry - 1836 - 520 sayfa
...convenable fut « amendé avec clarté par les illustres rois Chlodowig , » Hildebert et Chloter ; et ainsi fut dressé le décret » suivant. » Vive...de sa grâce; qu'il protège l'armée; qu'il leur ac» corde des signes qui attestent leur foi , les joies de » la paix et la félicité ; que le Seigneur... | |
 | Augustin Thierry - 1839 - 600 sayfa
...conve« nable fut amendé avec clarté par les illustres rois Chlodo« wig, Hildebert et Chlother; et ainsi fut dressé le décret « suivant. « Vive...protège l'armée; qu'il leur accorde des signes qui attes« tent leur foi , les joies de la paix et la félicité ; que le seigneur « Christ Jésus dirige... | |
 | Philippe Le Bas - 1839 - 710 sayfa
...signe, paroji, et par extension conseil, assemblée. les illustres rois Hlodowig, Hildebert et Chlother, et ainsi fut dressé le décret suivant : « Vive le Christ qui aime les Francs ! « qu'il garde leur royaume et remplisse « leurs chefs de la lumière de sa « grace ; qu'il... | |
 | Alexandre-Guillaume Chotin - 1840 - 798 sayfa
...singulière, hardie, agile, rude au combat, depuis peu convertie à la foi catholique, libre d'hérésie... Vive le Christ qui aime les Franks ; qu'il garde leur...lumière de sa grâce ; qu'il protège l'armée ; qu'il lui accorde des signes qui attcsteat sa foi , les joies de la paii et la félicité. Que le seigneur... | |
 | Philippe Le Bas - 1840 - 664 sayfa
...prëie, etc. Vive le Christ qui aime les Francs, qu'il garde leur rovaume , et remplisse ktir4 cht!> de la lumière de sa grâce; qu'il protège l'armée ; qu'il leur accorde des signes qui attested leur foi, les joie; de la paii et la félicité; que le seigneur Christ ¡ésas dirige, dans... | |
 | François Guizot - 1840 - 470 sayfa
...peu convenable fut amendé avec clarté par les illustres rois Choldwig, Childebert etChlothaire ; et ainsi fut dressé le décret suivant. Vive le Christ, qui aime les Francs ! Qu'il garde leur royaume et rempli sse leurs chefs de la lumière de sa grâce ! qu'il protège... | |
 | Théophile Lavallée - 1838 - 544 sayfa
...égales portions , aux amendé avec clarté par les illustres rois Chlodowig , Childebert et CMothaire; et ainsi fut dressé le décret suivant : Vive le Christ qui aime les Francs ! qu'il garde leur royaume et remplisse leurs chefs de la lumière de sa grâce ! qu'il protège... | |
| |
Vive le Christ, qui aime les Francs! Qu'il garde leur royaume et remplisse leurs chefs de la lumière de sa grâce ! qu'il... 
