 | James Finn - 1841 - 520 sayfa
...Wilt thou then that we go and gather them up ? But he said, Nay, lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest." This ought to be sufficient reply to those who urged the measure as one purely ecclesiastical (and... | |
 | James Finn - 1841 - 516 sayfa
...Wilt thou then that we go and gather them up ? But he said, Nay, lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest." This ought to be sufficient reply to those who urged the measure as one purely ecclesiastical (and... | |
 | Church of England - 1841 - 590 sayfa
...thou then that we go and weed them up ? But he said, Nay ; lest while ye gather up the tares, ye pluck up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest; and b in time of harvest I will say to the reapers, Gather ye first the tares, and bind them together... | |
 | 1842 - 588 sayfa
...thou then that we go and gather them up 1 ! But he said, Nay; lest, while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together...until the harvest; and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them; but... | |
 | Philemon Robbins Russell - 1842 - 142 sayfa
...thou then that we go and gather them up ? But he said , Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together...until the harvest; and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them ; but... | |
 | Dennis Danielson - 1999 - 320 sayfa
...forewarnd in that parable Mat. i3. from the 16 to the 31 verse: least while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together...until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers. Gather ye together first the tares &c. whereby he declares that this work neither... | |
 | Joshua Mitchell - 1995 - 294 sayfa
...Wilt thou then that we go and gather them up? But he said, Nay: lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together...until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers. Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but... | |
 | Thomas Jefferson - 2001 - 208 sayfa
...thou then that we go and gather them up? But he said, Nay; lest while ye gather up the 29 tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest: and 30 in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind... | |
 | Roger Williams - 2001 - 332 sayfa
...they should rip out the weeds. But the farmer replied, "Nay, lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest...." Since Jesus has introduced this parable by saying that "The kingdom of heaven is likened unto a man... | |
 | James Shane - 2002 - 710 sayfa
...Wilt thou then that we go and gather them up? But he said: Nay lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them. Let both grow together...until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers. Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but... | |
| |
root up also the wheat with them. Let both grow together until the harvest. And in the time of harvest I will say to the reapers, gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them ; but gather the wheat into my barn. Our Lord's... 
