 L' una vegghiava a studio della culla, E consolando usava l' idioma, Che pria li padri e le madri trastulla : L' altra traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani, e di Fiesole, e di Roma.  La divina commedia - Sayfa lxixDante Alighieri tarafından - 1809Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Dante Alighieri - 1847 - 254 sayfa
...ciascuna era certa Della sua sepoltura, e ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. 120 L'una vegghiava a studio della culla, E consolando usava...l' idioma , Che pria li padri e le madri trastulla: 1-23 L'altra, traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani, e di Fiesole,... | |
 | Giuseppe La Farina - 1847 - 1168 sayfa
...161. (2) Lib. \ll, o. IV. le madri passassero il loro tempo, come le descrive Cacdagoida : « L'ima vegghiava a studio della culla . E consolando usava...l' idioma . Che pria li padri e le madri trastulla : L'altra, traendo alla rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Trojani, e di Fiesole,... | |
 | 1848 - 426 sayfa
...fortunate! e ciascuna era certa Della sua sepoltura, ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. 1ao L' una vegghiava a studio della culla, E consolando...rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia 1 25 De' Troiani, e di Fiesole, e di Roma. Saria tenuta al] or tal mara viglia, Una Cianghella, un... | |
 | Angelo Dalmedico - 1848 - 240 sayfa
...leto. — Savéu chi per amor ghe dorme cimilo ? — L' è Nane belo col so cuor contento. 162 NANNE. L' una vegghi'ava a studio della culla E consolando usava l' idioma C&e pria li padri e te madri trastulla. Dante. Oggi per sè è la cameriera, per sè te balia, per... | |
 | Giuseppe Silvestri - 1851 - 344 sayfa
...appartenere agli uomini interi. L' una vegghiava a studio della culla ; E consolando usava l'idioma Che pria li padri e le madri trastulla. L' altra ,...rocca la chioma , Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani , di Fiesole, e di Roma. Signore buonloniste che vi pare eh ? di quelle antiche femmine tutte... | |
 | Giovanni Battista Cereseto - 1851 - 414 sayfa
...ea lai' uopo vi ricorrerà quel dell' Allighieri intorno alle donne fiorentine : I,' una veggbiava a studio della culla , E consolando usava l' idioma...Che pria li padri e le madri trastulla : L' altra , traeedo alla rocca la chioma , Favoleggiava con la sua famiglia De' Troiani , e di Fiesole e di Roma.... | |
 | Jean Joseph Gaume, Jean Gaume - 1851 - 434 sayfa
...al studio delia culla, E consolando usava l'idioma Che pria li padri e le madri trastulla. L'altra traendo alla rocca la chioma Favoleggiava con la sua famiglia De' Trojani, di Fiesole, e di Roma. Paradis-, cant. xv. CHAPITRE VII. TROISIÈME ÉPOQUE. Cet ordre si parfaitement logique aux yeux de... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 382 sayfa
...mogli starsene al fuso vA al pennecchio. L' una vegghiava a studio della culla, E consolando usava 1' idioma. Che pria li padri e le madri trastulla: L' altra traendo alla rocca la chioma, Favoltggiava con la sua famiglia l^o De' Trojani, e di Fiesole, e di Roma. Saria tenuta allor tal maraviglia... | |
 | Jean Joseph Gaume - 1852 - 328 sayfa
...distaff or rocked their children.* * L'una vegghiava al studio della culla, £ consolando usava 1' idioma Che pria li padri e le madri trastulla. L' altra traendo alia rocca la chioma, Favoleggiava con la sua famiglia De' Trojani, di Fiesole, e di Roma. Paradis.... | |
 | conte Cesare Balbo - 1853 - 540 sayfa
...fortunate ! e ciascuna era certa Della sua sepoltura, ed ancor nulla Era per Francia * nel letto deserta. L' una vegghiava a studio della culla , E consolando...rocca la chioma , Favoleggiava con la sua famiglia De'Trojani e di Fiesole e di Roma.* Saria * tenuta allor tal maraviglia Una Cianghella,' un Lapo Salterello,6... | |
| |
