 | 1832 - 244 sayfa
...where the disciples were "VIIUIIl .1ГГЧ1» IUVOU, lUIU П. II til UI1U) VI 1C 1 1 1. They- hr.ve taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they lave laid him Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace he unto yon. 2« And when he... | |
 | 1833 - 618 sayfa
...Mary Magdalene discovering that the tomb of Jesus was open, she told two of the disciples, saying, " They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid Him." The two disciples then ran together, " and the other disciple did outrun Peter, and came first... | |
 | Robert Mimpriss - 1833 - 392 sayfa
...yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone takenaway from the sepulchre. Then 2 she-runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith untothem, They-have-taken-away the Lord out-of the sepulchre, and we-know not where they-havelaid him.... | |
 | 1834 - 424 sayfa
...early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth and cometh to Simon Peter and to...disciple, and came to the sepulchre. So they ran both to§ ether : and the other disciple did outrun Peter, and came rst to the sepulchre. And he, stooping... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 sayfa
...early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. 2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to...the sepulchre, and we know not where they have laid him. 3 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. 4 So they ran... | |
 | Mary W. Howland - 1834 - 288 sayfa
...She looked into the sepulchre, and when she saw not the body of Jesus, she ran and told her friends, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laip him. Did others come to the sepulchre? They all came to the sepulchre and found the stone rolled... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 434 sayfa
...early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. 2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to...the sepulchre, and we know not where they have laid him. 3 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. 4 So they ran... | |
 | Peter B. Jones - 2002 - 572 sayfa
...Magdalene runs, and comes to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and says to them, "They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid Him." Obviously, through the combined information contained in the accounts, the women all entered... | |
 | Olivia Solomon, Jack Solomon - 2002 - 230 sayfa
...Corinthians 9:24), and wrestling match (Ephesians 6:12), and perhaps, if only for the wording, to John 20:4: "So they ran both together; and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre (Jesus' burial place]." Vera Hall sings it on the Lomax recordings for the Library of Congress. Compare... | |
 | Bill McCracken - 2003 - 194 sayfa
...unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth, and eometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus...came to the sepulchre. So they ran both together: and tihe other disciple did outran Peter, and came first to the sepulchre. And he stooping down, and looking... | |
| |
Then she runneth and cometh to Simon Peter, and to the 'other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the Sepulchre, and we know not where they have laid him. 
