 | Académie nationale de Metz - 1850 - 450 sayfa
...connu dans les forêts et jusqu'aux astres , berger d'un beau troupeau , moins beau que le berger. » Daphnis ego in silvis , hinc usque ad sidera notus , Formosi pecoris custos, formosior ipse. (Egl. 3e.) La blancheur de l'époux est l'emblème de sa pureté , d'où il est appelé Téclat de... | |
 | Virgil - 1852 - 502 sayfa
...Spargite humum foliis, inducite fontibus umbras, 40 Pastores: mandat fieri sibi talia Daphnis; Et tnmulum facile, et "túmulo superaddite carmen: Daphnis ego in silvis, hinc usque ad sidéra notus, Formosi pecoris cusios, formosior ipse. Me. Tale tuum carmen nobis, divine poëta, 45... | |
 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1854 - 72 sayfa
...inducite fontibus umbras, 40 Pastores, mandat fieri sibi talia Daphnis ; Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis, hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. MEN. Tale tuum carmen nobis, divine poëta, Quäle sopor fessis in gramme, quale per sestum Dulcis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1854 - 340 sayfa
...and the dead remembered. Umbras, ' a dense shade :' this is the foree Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis, hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. Tale tuum carmcn nobis, divine poëta, 45 Quale sopor fessis in gramine, quale per aestum Dulcis aquae... | |
 | Virgil - 1857 - 468 sayfa
...narcisso, Carduus et spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis, inducite fontibus umbras, 40 Pastores; mandat fieri sibi talia Daphnis; Et tumulum...superaddite carmen: ' Daphnis ego in silvis, hinc usque acl sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse.' Men. Tale tuum carmen nobis, divine poeta,... | |
 | Virgil - 1855 - 674 sayfa
...paliurus acutis. 40 Spargite humum i'oliis, inducite Conlibus umbras, Pastores ; mandat fieri sibi U lia Daphnis ; Et tumulum facile, et túmulo superaddite...silvis, hinc usque ad sidera notus, Formosi pecoris cusios, formosior ipse. 45 . ME. Tale tuum carmen nobis, divine poeta, Quäle sopor fessis in gramine,... | |
 | Theocritus, Bion (of Phlossa near Smyrna), Moschus - 1855 - 1084 sayfa
...Ш1ТТ. 112] Virg. Eel. VIII, 61. desine Maenalios, ¡am desine tibia versus. 116. 117] Virg. Eel. V, 43. Daphnis ego in silvis, hinc usque ad sidera notus , | formosi pecoris custos , formosior ipse. 11У] Bncol. Inc. I, 3 seqq. vvv rpvra ¡ioi ;<rn: i;it; xr I. — хаЯО£ tf9vanf (itl.iY.Tccc.... | |
 | Justin Cénac-Moncaut - 1856 - 254 sayfa
...placent sur son tombeau la pierre dédicatoire qui doit l'immortaliser : Et Tumulum facite, et tumulo superaddite carmen Daphnis ego in silvis hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse (1). Enfin pour qu'il ne reste pas de doute sur leur intention, ils ajoutent ces mots presque sacramentels... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1858 - 436 sayfa
...Rivum propter aquae viridi sub fronde latentem Conformare locum capit impiger." Et tumulum facite, et túmulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis,...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. Me. Tale tuum carmen nobis, divine poeta, 45 Quäle sopor fcssis in gramine, quäle per aestum Dulcís... | |
 | Virgil - 1858 - 436 sayfa
...inducite fontibus umbras, 40 Pastores, mandat fieri sibi talia Daphnis ; Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis, hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. MEN. Tale tuum carmen nobis, divine poëta, Quale sopor fessis in gramine, quale per sestum Dulcis... | |
| |
Pastores ; mandat fieri sibi talia Daphnis ; Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen : ' Daphnis ego in silvis, hinc usque ad sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. 
