| Dante Alighieri - 1894 - 512 sayfa
...amor ci sta rimota Per lo raggio lucente, che la 'nforca Si di traverso, che le si fa velo : E quel pianeta, che conforta il gelo, Si mostra tutto a noi...arco, Nel qual ciascun de' sette fa poca ombra : E pero non disgombra 10 Un sol pensier d'amore, ond'io son careo, La mente mia, ch' è più dura che... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 sayfa
...amor ci sta rimota Per lo raggio lucente, che la 'nforca SI di traverso, cho le si fa velo : E quel pianeta, che conforta il gelo, Si mostra tutto a noi per lo grand' arco, Nel qual ciascun de' sotte fa poca ombra : E però non disgombra 10 Un sol pensier d'amore, ond' io son carco, La mente... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 476 sayfa
...lucente, che la 'nforca Si di traverso, che le si fa velo:* E quel pianeta, che conforta il gelo,s Si mostra tutto a noi per lo grand' arco,» Nel qual ciascun de' sette7 fa poca omhra: E però non disgomhra Un sol pensier d'amore, ond'io son carco, La mente mia,s... | |
| Mario Pelaez - 1895 - 432 sayfa
...gielo Si mostra tutto a noi per lo grand' arco, Nel qual ciascuu de' sette fa poch' ombra : Et pero non disgombra Un sol pensier d' amore, ond' io son carco, La mente mia, ch' è più dura che petra In tener forte imagine di petra. STANZA II. Leuasi de la rena d' Ethiopia Lo uento peregrin ,... | |
| 1895 - 428 sayfa
...d' amor, disciolti, PercYc' ci freddo lo spirto loro amorta. Et quel pianeta, che conforta M gielo Si mostra tutto a noi per lo grand arco, Nel qual ciascun de' sette fa poeti ombra : Et pero non disgombra . Un sol pensier d' amore, ond' io son carco, Ia mente mia, ch'... | |
| Filippo Angelitti - 1897 - 116 sayfa
...ainor ci sta riinota Per lo raggio lucente, che la 'nforcu Si di traverso, che le si fa velo: K quel pianeta, che conforta il gelo, Si mostra tutto a noi per lo grand' arco, Nel qual ciaseun dei sette fa poca ombra : K però non disgombra Un sol pensier d'amor, ond' io son carco, La... | |
| Cesare Cristofolini - 1900 - 958 sayfa
...Canzone, perché il cielo stellato può vedersi in ogni notte dell'anno, purché serena. f\ E quel pianeta che conforta il gelo Si mostra tutto a noi per lo grand' arco Nel qual ciascun dei sette fa poc' ombra (Canzoniere, Canzone XI1) Altra volta ho accennato come gli antichi alla parola... | |
| Dante Alighieri - 1904 - 588 sayfa
...sta rimota Per lo raggio luconte, che la 'nforca SI di traverso, che le si fa velo : E quel pianota, che conforta il gelo, Si mostra tutto a noi per lo grand' arco, Nel qualciascun de' settefa poca ombra: E porA non disgombra 10 Un sol pensior d'amore, ond' io son careo,... | |
| Giosuè Carducci - 1906 - 1560 sayfa
...d' amor ci sta rimota Per lo raggio lucente che la 'nforca Sì di traverso che le si fa velo, E quel pianeta che conforta il gelo Si mostra tutto a noi...Nel qual ciascun de" sette fa poca ombra : E però noli disgombra Un sol pensier d' amore ond' io son carco La mente mia, eh" è più dura che pietra,... | |
| Giosuè Carducci - 1907 - 1520 sayfa
...- amor ci sta rimota Per lo raggio lucente che la 'nforca Si di traverso che le si fa velo, E quel pianeta che conforta il gelo Si mostra tutto a noi...poca ombra : E però non disgombra Un sol pensier d'amore ond'io son carco La mente mia, ch' è più dura che pietra, In tener forte immagine di pietra.... | |
| |