| Joachim Trotti de La Chétardie - 1857 - 956 sayfa
...adorons ce que nous savons, car le salut^ tient des Juifs ; mais l'heure vient, et la voici venue, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité; car tels sont ceux que le Père cherche pour l'adorer. Dieu est esfrit, et il faut que ceux qui l'adorent,... | |
| Démonstrations - 1857 - 678 sayfa
...23), lui dit-il, que vous n'adorerez plus le Père , ni sur cette montagne, ni dans Jérusalem; mais que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité; car cesantía les adorateurs que le Père cherche. Désormais Dieu n'exigeait autre chose si ce n'est... | |
| Horace Monod - 1858 - 452 sayfa
...que nous connaissons , car le salut vient des Juifs. Mais l'heure vient, et elle est déjà venue , que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité ; car le Père demande de tels adorateurs. Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent... | |
| François Martin Thiébaut - 1858 - 756 sayfa
...adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs. Mais le temps vient et il est déjà venu, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité, car ce sont là les adorateurs que le Père cherche. Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l'adorent,... | |
| John (st.) - 1859 - 242 sayfa
...que nous connaissons; car le salut vient des Juifs. 23 Mais le temps vient, et il est déjà venu, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité ; car le Père demande de tels adorateurs. 24 Dieu est Esprit; et il faut que ceux qui l'adorent, /'adorent... | |
| Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 sayfa
...montagne ni dans Jérusalem que vous adorerez le Père... mais le temps vient, et il est déjà venu, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité ; car ce sont là les adorateurs que le Père cherche » (Jean, iv, 21-23); — lorsqu'enfin, à la... | |
| Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 sayfa
...montagne ni dans Jérusalem que vous adorerez le Père... mais le temps vient, et il est déjà venu, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité ; car ce sont là les adorateurs que le Père cherche » (Jean, iv, 21-23); — lorsqu'enfin , à la... | |
| 1861 - 456 sayfa
...ne connaissez point ; nous adorons ce que nous connaissons ; car le salut vient des Juifs. 23 Mais l'heure vient, et elle est maintenant, que les vrais...adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité ; car aussi le Père en demande de tels qui l'adorent. 24 Dieu est esprit ; et il faut que ceux qui... | |
| Félix Bungener - 1861 - 384 sayfa
...faire des brèches. Toujours, toujours le mot du Maître: « Le temps vient, le temps est déjà venu que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité. » Oui, le temps était venu; malheureusement, pour une portion considérable de l'Église, voilà... | |
| Félix Bungener - 1861 - 384 sayfa
...ciel, quand n tre foi se sera changée en vue ! V LE CULTE ii Le temps vient, et il est déjà venu, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité'. (Jean IV, 25.) H était venu, en effet, ce temps que l'ancienne i avait elle-même annoncé, celui... | |
| |