 | Franz Ahn - 1863 - 142 sayfa
...combattre ;" et sans attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur tête, sortent du défilé, avancent à pas redoublés17 dans la plaine, renversent les postes avancés, et pénètrent dans la tente de Xerxès... | |
 | García de Modino y Camarero José - 1864 - 232 sayfa
...combattre;» et sans attendre sa réponse, il vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la nuit les Grecs, Léonidas à leur...dans la plaine, renversent les postes avancés, et (1) Leonidas era uno de los dus itfyïi, -jue pobernaban la republica de K»(>arU 6 Lacedeinonia, capital... | |
 | Léon Contanseau - 1865 - 592 sayfa
...combattre ; " sans attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur...les postes avancés, et pénètrent dans la tente de Xercès, qui avait déjà pris la fuite : ils entrent dans les tentes voisines, se répandent dans... | |
 | Paul Guesdon - 1867 - 352 sayfa
...attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. 29. Suite. — Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur...les postes avancés, et pénètrent dans la tente de Xercès, qui avait déjà pris la fuite: ils entrent dans les tentes voisines, se répandent dans le... | |
 | J. de Bagnaux - 1879 - 440 sayfa
...se répandent dans le camp et se rassasient de carnage. Cette phrase renferme huit propositions. 1° Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur tête, sortent du défilé (principale). 2° (Ils) avancent à pas redoublés dans la plaine (principale). 3° (Ils) renversent... | |
 | George Eugène Fasnacht - 1880 - 264 sayfa
...combattre;" et sans attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur...les postes avancés, et pénètrent dans la tente de 5 Xerxès qui avait déjà pris la fuite ; ils entrent dans les tentes voisines, se répandent dans... | |
 | Léon Larive - 1889 - 244 sayfa
...défilé, (avancer) à pas redoublés dans la plaine, (renverser) les postes avancés, et (pénétrer) dans la tente de Xerxès qui avait déjà pris la fuite : ils (entrer) dans les tentes* voisines, se (répandre) dans le camp, et se (rassasier) de carnage. —... | |
 | George Eugene Fasnacht - 1891 - 294 sayfa
...sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la ïiuit, les Grecs, Léonidas à leur tête, sortent du défilé,...les postes avancés, et pénètrent dans la tente de 5 Xerxès qui avait déjà pris la fuite ; ils entrent dans les tentes voisines, se répandent dans... | |
 | George Eugene Fasnacht - 1895 - 296 sayfa
...attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés.. Au milieu de Ta nuit, les Grecs, Léonidas à leur tête, sortent...les postes avancés, et pénètrent dans la tente de 5 Xerxès qui avait déjà pris la fuite ; ils entrent dans les tentes voisines, se répandent dans... | |
 | Larive et Fleury - 1896 - 534 sayfa
...défilé, (avancer) à pas redoublés dans la plaine, (renverter) les postes avancés, et (pénétrer) dans la tente de Xerxès qui avait déjà pris la fuite : ils (entrer) dans les tentes* voisines, se (répandre) dans le camp, et se (rassasier) de carnage. —... | |
| |
Nous ne sommes pas ici," disent-ils, "pour porter des ordres, mais pour combattre;" et, sans attendre sa réponse, ils vont se placer dans les rangs qu'on leur avait assignés. Au milieu de la nuit, les Grecs, Léonidas à leur tête, sortent du défilé,... 
