 | Robert Burns - 1863 - 358 sayfa
...nose, And say : " How can you e'er propose, You, wha ken hardly verse frae prose, To mak a sang ? " But, by your leaves, my learned foes, Ye're maybe...jargon o' your schools, Your Latin names for horns and stools ? If honest Nature made you fools, What sairs your grammars? Ye'd better taen up spades... | |
 | Robert Burns - 1863 - 368 sayfa
...nose, And say : " How can you e'er propose, You, wha ken hardly verse frae prose, To mak a sang ? " But, by your leaves, my learned foes, Ye're maybe...jargon o' your schools, Your Latin names for horns and stools ? If honest Nature made you fools, What sairs your grammars ? Ye'd better taen up spades... | |
 | Robert Burns, Alexander Smith - 1865 - 470 sayfa
...their nose, And say, ' How can you e'er propose, You wha ken hardly verse frae prose, To mak a sang ?' But, by your leaves, my learned foes, Ye're maybe...jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools ; If honest nature made you fools, What sairs your grammars ? Ye'd better ta'en up spades and... | |
 | Robert Burns - 1866 - 356 sayfa
...propose, ' You wha ken hardly verse frae prose, ' To mak a sang ? ' But, by your leaves, my learned foes, What's a' your jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools ; If honest nature made you fools, What sairs your grammars ? Ye'd better taen up spades and... | |
 | Robert Burns, Alexander Smith - 1868 - 688 sayfa
...nose, And say, ' IIow can you e'er propose,. You wha ken hardly verse frae prose, To mak a sang * ' But, by your leaves, my learned foes, Ye're maybe...jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools ; If honest nature made you fools. What sairs your grammars ? Ye'd better ta'cu up spades and... | |
 | Robert Burns, James Currie - 1869 - 624 sayfa
...wha ken hardly verse frae prose, To mak a sang?" But, by your leaves, my learned foes, Ye 're may be wrang. What's a' your jargon o' your schools, Your Latin names for horns and stools ; If honest Nature made you fools, What sairs7 your grammars ? Ye 'd better taen up spades... | |
 | Robert Burns - 1870 - 312 sayfa
...nose, And aay, ' How can yon e'er propose. You, wha ken hardlv fcrscs frae prose, , To mak a sang?' But, by your leaves, my learned foes, Ye're maybe...jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools; If honest nature made yon fools, What sali-s your grammars? Yc'd better taennp spade and shools,... | |
 | Robert Burns - 1871 - 516 sayfa
...nose, And say, ' How can you e'er propose, ' You wha ken hardly cerse frae prose, 'To mak a sang?' But by your leaves, my learned foes, Ye're maybe wrang....jargon o' your Schools, Your Latin names for horns an' stools ; If honest Nature made you./bo&, What sairs your Grammars ? Ye'd better taen up spades and... | |
 | 1874 - 844 sayfa
...Latin would materially help him, and, finding it did not, he exclaims with amusing indignation ; — What's a' your jargon o' your schools — Your Latin names for horns and stools,— If honest Nature made ye fools, What sairs yer grammars ? Ye'd better ta en up spades... | |
 | Henry Norman Hudson - 1875 - 728 sayfa
...How can you e'er propose, You wha ken hardly verse frae prose, To mak" a sang?" But, by your leave, my learned foes, Ye're may-be wrang. What's a' your...jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools ; If honest Nature made you fools, What siiirs your grammars? Ye'd better ta'eu up spades and... | |
| |
What's a' your jargon o' your schools, Your Latin names for horns an' stools; If honest Nature made you fools, What sairs your grammars? Ye'd better ta'en up spades and shools, Or knappin'-hammers. A set o' dull conceited hashes Confuse their brains in... 
