| Dante Alighieri - 1823 - 566 sayfa
...Fiorenza, la mia terra, Che fuor di sé mi serra Vota d' amore, e nuda di pietate : Se dentro v'entri, va dicendo: omai Non vi può fare il mio signor più guerra ; Là ond' io vegno una catena il serra; Talché, se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui libertate. £ che gli dice Buonagiunta... | |
| Dante Alighieri - 1827 - 510 sayfa
...di se mi serra Vota d' amore , e nuda di pietate : Se dentro v' entri, va dicendo: Ornai Non vi puô fare il mio signor più guerra : Là ond' io vegno una catena il serra; ïalchè se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui libértate. i - @o tf)ufl im 2ílpenfd)op... | |
| Dante Alighieri - 1829 - 574 sayfa
...Fiorenza , la mia terra, Che fuor di aK mi serra, Vota d'amore e nuda di pietate. Se dentro v'entri, va dicendo : Omai Non vi può fare il mio signor più guerra. La ond' io vegno una catena il serra , Talchè , se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui... | |
| Dante Alighieri - 1834 - 374 sayfa
...ch'ei la compose, avea deposta la prima fierezza, perciocchè inutile avea sperimentata la violenza : Se dentro v' entri , va' dicendo: Omai Non vi può fare il mio Signor più guerra. Dalla rabbia della fazione de' Guelfi ingiustamente privato della patria l' indomabile Alighieri cercava... | |
| Dante Alighieri - 1834 - 394 sayfa
...avta deposta la primafierezza, perciocchè inutile avea sperimentata la violenza : Se dentro v'entri, va' dicendo: Omai Non vi può fare il mio Signor più guerra. Dalla rabbia della fazione de' Guelfi ingiustamente privato della patria I' indomabile Alighieri cercava... | |
| 1835 - 500 sayfa
...vai; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sé mi serra Vota d' amore e nuda di pietate: Se dentro v' entri, va dicendo: omai Non vi può fare...più guerra: Là ond' io vegno una catena il serra; Talché se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui liberiate. II. DEGLI SCHERZI DI PAROLE (i)... | |
| Dante Alighieri - 1836 - 678 sayfa
...vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di se mi serra, Vota d' amore e nuda di pietate : Se dentro v' entri, va dicendo : omai Non vi può...più guerra : Là ond' io vegno una catena il serra ; Talchè se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui libertate. i Montanina chiama il Poeta... | |
| Dante Alighieri - 1836 - 548 sayfa
...vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di se mi serra, Vota d' amore e nuda di pietate : Se dentro v1 entri, va dicendo: omai Non vi può fare il mio signor...più guerra : Là ond' io vegno una catena il serra; Talchè se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui libcrtate. 1 Montanina chiama il Poeta questa... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 268 sayfa
...di sè mi serra Vota d' amore e nnda di pietate. Se dentro v' entri , va dicendq : omai Non vi puô fare il mio signor più guerra ; Là , ond ' io vegno...il serra Tal, che se piega vostra crudeltate , Non l,a di ritoruar più libertatè. 7) Lez. volg.: No ec. 8) Lez. vulg.: li ec. e) Deve intendersi il... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 250 sayfa
...jáctate. Se dentro v' entri , va dicendo : omai Non vi puè fare il mio signor pii', guerra ; Là , ond'io vegno , una catena il serra Tal, che se piega vostra crudeltate , Non ha di r¡ turuar più libertate. 7) Lez. volg.: No ec. 8) Lez. vulg.: li ec. c) Deve intendersi il IV di... | |
| |