 | Adolfo Bartoli - 1880 - 696 sayfa
...dovrei distaccarmene, per ritrovarmi in mezzo agli scellerati che mi hanno bandito: Se dentro v'entri, va dicendo: omai Non vi può fare il mio signor più guerra. Là ond'io vegno, una catena il serra, Tal , che se piega vostra crudeltate , Non ha di ritornar più libertate.... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 538 sayfa
...mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d'amore, e nuda di pietate. Se dentro v'entri, va'dicendo: Omai Non vi può fare il mio signor più guerra; Là,...se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar più liberiate. EPISTOLA IV. IXULANTI PISTORIENSI PLORENTINUS EXUL IMMERtTUS, PER TEMPORA DIUTURNA SALUTEM... | |
 | 1883 - 314 sayfa
...vai ; Forse vedrai Fiorenza, la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d'amore e nuda di pietate. Se dentro v' entri, va' dicendo : Omai Non vi può fare il mio signor " più guerra : Là, d' ond' io vegno,1' una catena il serra Tal che, se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar qui... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - 310 sayfa
...vai ; Forse vedrai Fiorenza, la mia terra, Che fuor di sé mi serra, Vota d'amore e nuda di pietate. Se dentro v' entri, va' dicendo : Omai Non vi può fare il mio signor i3 più guerra : Là, d' ond' io vegno,1* una catena il serra Tal che, se piega vostra crudeltate,... | |
 | Giovanni Giordano - 1886 - 366 sayfa
...Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d' amore e nuda di piotate : Se dentro v'entri, va dicendo: Omai Non vi può fare il mio signor più guerra; Là ond'io vegno una catena il serra, Talchè se piega vostra crudeltate, Non ha di ritornar più libertate,... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 518 sayfa
...amore, e nuda di pietate : Se dentro v' entri, va dicendo : Omai 80 Non vi puó fare il mio signer più guerra ; Là, ond' io vegno, una catena il serra...vostra crudeltate, Non ha di ritornar più libertate. CANZONE XII. Cosi nel mio parlar voglio esser aspro, Com' è negli atti questa bella pietra, La quale... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 476 sayfa
...vai : Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra Vota d' amore e nnda di piotale: Se dentro v' entri, va' dicendo: Omai Non vi può fare il mio signor più guerra: Là (imi' io vegno una catena il serra, Talchè se piega vostra crudeltate Non ha di ritornar più liheriate.... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 512 sayfa
...piotate : Se dentro v' entri, va dicendo : Omai 80 Non vi può fare il mio signor più guerra ; La, ond' io vegno, una catena il serra Tal, che se piega vostra crndeltate, Non ha di ritornar più libertate. CANZONE XII. " Cosi nel mio parlar voglio esser aspro,... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1895 - 600 sayfa
...pietate. Se dentro v' entri, va' dicendo : ornai non vi può fare il mio signor pili guerra; là onde io vegno, una catena il serra tal, che se piega vostra crudeltate, non ha di ritornar più libertate. A qual circostanza della sua vita Dante alludesse, e qual fosse la catena che gli avrebbe impedito... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1899 - 628 sayfa
...pietate : se dentro v'entri va' dicendo : ornai non vi può far il mio signor più guerra ; là onde io vegno una catena il serra tal, che se piega vostra crudeltate non ha di ritornar più liberiate. Mi par chiaro : il Poeta per questo amore rinuncia alla speranza e al desiderio di vedere... | |
| |
Ch' ogni saetta lì spunta suo corso ; Per che l'armato cuor da nulla è morso. 6. O montanina mia canzon , tu vai ; Forse vedrai Fiorenza la mia terra, Che fuor di sè mi serra, Vota d'amore, e nuda di pietate. S*e dentro v' entri , va' dicendo : Omai... 
