 | Voltaire - 1785 - 462 sayfa
...que cela a porté en ce pays-là. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir en (*) Mars i588. diligence. Je me vois bien en chemin d'avoir bien de la peine ; priez DIEU hardiment pour moi ; û j'en échappe , il faudra bien que ce foit lui qui me gardait , dont je fuis peut-être plus près... | |
 | Voltaire - 1785 - 466 sayfa
...que cela a porté en ce pays-là. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir en {*) Mars 1588. diligence. Je me vois bien en chemin d'avoir bien de la peine -, prie» DIEU hardiment pour moi ; fi j'en échappe , il faudra bien que ce foit lui qui me gardait,... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully, Thérèse Willems de Saint-Vast - 1787 - 366 sayfa
...l'étonnement que cela a porté en ce „ pays-là. Je pars, dès l'aube du jour, pour „ y aller pourvoir en diligence. Je me ,, vois bien en chemin d'avoir bien de la „ peine; priez Dieu, hardîment , pour moi ; „ fl j'en échappe , il faudra• bien croire ,, que ce foit lui qui nie... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1788 - 370 sayfa
...apporté en ce pays- là. Je pars, dès l'aube du jour, pour y aller pourvoir en diligence. Je me vois en chemin d'avoir bien de la peine; priez - Dieu hardiment...pour moi : Si j'en échappe , il faudra bien que ce foit lui qui m'ait •gardé jufqu'au tombeau , dont je fuis , peutêtre , plus près que je ne penfe.... | |
 | Voltaire - 1792 - 316 sayfa
...croyable l'étonnemerft que cela a porté en ce pays-là. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir en diligence. Je me vois bien en chemin d'avoir bien de la peine; priez Dieu hardiment pour moi ; il j'en échappe , il faudra bien que ce fait lui qui me gardait, dont je fuis peut-être plus près... | |
 | V. Adolphe Revel - 1815 - 618 sayfa
...pas croyable l'étonnement que cela a porté en ce pays-là. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir en diligence. Je me vois bien en chemin d'avoir...hardiment pour moi : si j'en échappe , il faudra croire que ce soit lui qui me gardait , dont je suis peut-être plus près que je ne pense. Je vous... | |
 | L. Laurent Prault - 1816 - 458 sayfa
...Je pars dès » l'aube du jour, pour y aller pourvoir » en diligence. Je me vois bien en che» min d'avoir bien de la peine; priez » Dieu hardiment pour moi : si j'en » échappe , il faudra bien croire que ce » soit lui qui me gardoit , dont je suis » peut-être plus près que je ne pense :... | |
 | Voltaire - 1820 - 546 sayfa
...l'étonnement que cela a porte en ce pays-là. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir rn diligence. Je me vois bien en chemin d'avoir bien de la peine. l'riez Dieu hardiment pour moi : si j'en échappe , il faudra bien que ce soit lui qui me gardait ,... | |
 | Henri IV ((roi de France ;) - 1821 - 456 sayfa
...apporté en ce pays - là. Je pars dès l'aube (lu jour, pour y aller pourvoir en diligence. Je me vois en chemin d'avoir bien de la peine : priez Dieu hardiment...j'en échappe , il faudra bien que ce soit lui qui m'ait gardé jusqu'au tombeau, dont je suis peut-être plus près que je ne pense; je vous demeurerai... | |
 | Voltaire - 1829 - 582 sayfa
...apporté en ce payslà. Je pars dès l'aube du jour pour y aller pourvoir en diligence. Je me vois en chemin d'avoir bien de la peine; priez Dieu hardiment...j'en échappe, il faudra bien que ce soit lui qui m'ait gardé jusqu'au tombeau , dont je suis peut-être plus près que je ne " Mars 1 588. ^ l6o CHA.P.... | |
| |
II n'y fut assis qu'il perdit la parole, et soudain après, il rendit l'âme, assis. Les marques de poison sortirent soudain. Il n'est pas croyable l'étonnement que cela a porté en ce pays-là. Je pars, dès l'aube du jour, pour y aller pourvoir en... 
