 | William Paley - 1824 - 472 sayfa
...that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...brought thee out thence, through a mighty hand, and by u stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day." It is farther... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 sayfa
...is the sabbath, a holy rest unto the Lord." * And in the renewal of the law it is said, " Thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought * Exod. xxxi. 13. thee out thence with a mighty and an outstretched arm : therefore the Lord thy God... | |
 | William Paley - 1824 - 516 sayfa
...that is within thy gates ; that thy man-servant nnd thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thec out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 sayfa
...For in six " brought thee out thence, through a " mighty hand, and by a stretclieil out " arm, (и>) therefore the LORD thy God " commanded thee to keep the sabbath" day. 16. Honour thy father and thy " mother, as the LORD thy God hath " commanded thee ; that thy days may... | |
 | Alexander Campbell - 1824 - 428 sayfa
...heaven and earth, and on the seventh day he rested, and wasrefreshed." Ex. xxxi. 12 — 17. <" And remember that thou wast a -servant ;in the land of Egypt, and thao: the Lord thy God broughtthee tout thence, through a mighty hand and by a stretched out arm. Therefore... | |
 | Henry Parmele - 1825 - 106 sayfa
...that is within, thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day. " Honour thy father and thy mother, as the Lord thy God hatb commanded thee ; that thy... | |
 | 1842 - 982 sayfa
...thee ;" — and the law of the Sabbath is enforced by similar and appropriate considerations ; — " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...therefore the Lord thy God commanded thee to keep the Sabbath-day ;" — and, in a final admonition on the same subject, the peculiarities of the Jewish,... | |
 | William Paley, Edmund Paley - 1825 - 578 sayfa
...that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day." It is farther observable, that God's rest from the creation is proposed as the reason... | |
 | George Holden - 1825 - 544 sayfa
...the Sinaitic law in the book of Deuteronomy this is declared to be one object of its institution : " Remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...THEREFORE the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day p." Amid the enjoyment of the rest allowed on the seventh day, the Israelites were reminded... | |
 | Thomas Secker - 1825 - 486 sayfa
...exchange, which they had just then made, of a state of servitude and labour for one of liberty and ease. Remember, that thou wast a servant in the land of...mighty hand, and by a stretched-out arm : therefore he commanded thee to keep the sabbath day \. And it hath been thought by some learned men, that the... | |
| |
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day. 
