Che m' intenda colui che di là piagne, Perchè sia colpa e duol d' una misura. Non pur per opra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno... Saggi letterari delle alunne del r. istituto - Sayfa 55Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata tarafından - 1890 - 99 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Giovanni Giordano - 1886 - 366 sayfa
...risposta è con più cura, Che m'intenda colui che di là piagne, Perchè sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun...son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita... | |
| Ruggero Della Torre - 1886 - 142 sayfa
...stessa riconosce in lui « Non pur per ovra delle ruote magne « Che drizzan ciascun seme a ciascun fine, «. Secondo che le stelle son compagne; « Ma per larghezza di grazie divine « Che sì alti vapor hanno a lor piova « Che nostre viste là non van vicine » (Purg. 30, 109). l'alta... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 416 sayfa
...e duol d'una misura. Che drizzan ciascun seme ed alcun fine, 110 Non pur per ovra delle rote magne, Secondo che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine; Questi fu tal nella sua vita... | |
| Ruggero Della Torre - 1887 - 798 sayfa
...virtualmente può chiamarsi seme, e il frutto ne verrà e per l' effetto delle stelle e della grazia : « Non pur per ovra delle ruote magne, « Che drizzan...compagne ; »: Ma per larghezza di grazie divine. » (Purg. 30. 109.) E il fine a cui fu drizzato il Poeta fu certo quello di una missione benefattrice... | |
| Pietro Magistretti - 1888 - 526 sayfa
...Dante intendeva e sentiva 1* influenza planetaria, su l'azione volitiva umana, che vuoisi intesa : Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, (1) Inf. Cani. XXXIV, v. 139. (i) Biagiolf. Commento de La Divina Commedia. (3) È notissimo il passo... | |
| Dante Alighieri, Angelo De Gubernatis - 1888 - 480 sayfa
...colpa e duol d' una misura. Non pur per ovra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fiae, Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che sl alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine ; Questi fu tal nella sua vita... | |
| Dante Alighieri - 1889 - 882 sayfa
...risposta è con più cura, Che m'intenda colui che di là piagne, Perché sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun...ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; 100 105 no perché il Sole sta su di essi perpendicolarmente. 90. Si che quello spirare, o quel renio,... | |
| William Warren Vernon - 1889 - 490 sayfa
...must be proportioned to his errors. Beatrice now enlarges on the early promise of Dante's young life. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, no Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che si alti vapori hanno... | |
| Tommaso Casini - 1889 - 842 sayfa
...e duol d'una misura. Non pur per opra delle rote magno. che drizzan ciascun seme ad alcun fine, 111 secondo che le stelle son compagne; ma per larghezza di grazie divine, che sí alti vapori hanno a lor piova 114 che nostre viste la non van vicine, questi fu tal nella sua vita... | |
| Dante Alighieri - 1890 - 552 sayfa
...intenda colui che di là piagne, Perché sia colpa e duol d' una misura. Non pur per opra delle rote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo...compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita... | |
| |