| Jean Claude Gainet - 1867 - 1006 sayfa
...l'enfer ne prévaudront point contre ' Marc, vin, 22, 26. elle; et Je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre, sera lié dans le ciel ; et tout ce que tu délieras sur la terre, sera aussi délié dans le ciel. Alors... | |
| L'Abbé - 1866 - 454 sayfa
...et les portes de l'enfer ne prévaudront jamais contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié aussi dans les cieux; et tout ce que tu délieras sur la terre sera aussi délié dans les cieux... | |
| Edmond Dehault de Pressensé - 1866 - 714 sayfa
...Eglise, et les portes de l'enfer ne l'emporteront pas sur elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié' dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans le ciel1. > Pour la... | |
| 1867 - 506 sayfa
...Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église. . . et je te donnerai les elefs du royaume des deux; et tout ce que tu lieras sur la terre sera lič dans le ciel... Remarquez la force singuličre de ces paroles , et tibi dico : je te dis ŕ toi, ŕ toi... | |
| Edouard Lefebvre de Bellefeuille - 1868 - 280 sayfa
...souverain : Et libi dabo claves regni cxltrum etc., (Math 16, 19.) «Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre, sera aussi délié dans les cieux. i... | |
| 1870 - 968 sayfa
...Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle ; et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié aussi dans les cieux (2)." C'est aussi au seul Simon Pierre que Jésus, aprčs sa résurrection,... | |
| Joseph Chantrel - 1870 - 138 sayfa
...Église, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu lieras sur la terre sera aussi lié dans le ciel, et tout ce que tu délieras sur la terre sera aussi délié dans le ciel.... | |
| abbé Victor Bluteau - 1870 - 512 sayfa
...portes de l'Enfer ne » prévaudront point contre Elle. Je te donnerai » aussi les clefs du royaume des Cieux ; et tout ce » que tu lieras sur la terre, sera lié dans le Ciel; et » tout ce que tu délieras sur la terre, sera délié dans » le Ciel s. »... | |
| Jean Jacques Auguste Nicolas - 1870 - 588 sayfa
...portes de l'en« fer ne prévaudront jamais contre elle. « Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, « et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les « cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié « dans les cieux1. »... | |
| Manning (Monseigneur.) - 1871 - 332 sayfa
...Eglise, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle ; et je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu lieras sur la terre sera aussi lié dans le ciel, et tout ce que tu auras délié sur la terre, sera aussi délié dans le ciel2.»... | |
| |