 | Nicolas Boileau Despréaux - 1907 - 152 sayfa
...repos. Gardez qu'une voyelle, à courir trop hâtée, Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. Il est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : 110 Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1911 - 56 sayfa
...repos8. Gardez qu'une voyelle, à courir trop hâtée, Ne soit d'une voyelle en son chemin heurtée. II est un heureux choix de mots harmonieux. Fuyez des mauvais sons le concours odieux : 110 Le vers le mieux rempli, la plus noble penséeNe peut plaire à l'esprit, quand l'oreille est... | |
 | Antoine Albalat - 1911 - 360 sayfa
...ne serait plus facile) d'abord l'harmonie des mots, puis l'harmonie des phrases. Boileau a raison : II est un heureux choix de mots harmonieux; Fuyez des mauvais sons le concours odieux. Certains mots par eux-mêmes n'ont aucun caractère, aucun son agréable, et ne prennent de l'harmonie... | |
| |
Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée Ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée. Durant les premiers ans du Parnasse français, Le caprice tout seul faisait toutes les lois. 
