 | Catholic Church. Congregatio de Propaganda Fide - 1893 - 470 sayfa
...ne cum prima sede libere communicetur, ad quam, teste S. Irenaeo, propter potiorem principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos qui sunt undique fidèles: quique aliam vellet eius regimini.s rationeni inducere, is, ut pracclare dictum est a S. Gypriano,... | |
 | Adolf von Harnack - 1894 - 832 sayfa
...sententiam, praeterquam oportet, colligunt. Ad hanc enim ecclesiam propter potentiorem principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique fidèles, in qun gestiftete Gemeinde in der Theorie denselben Werth besass, verknüpft mit dem Hinweis auf eine... | |
 | Gustave François Xavier de la Croix de Ravignan - 1896 - 504 sayfa
...hanc enim Ecdesiam (Romanam] propter potentiorem papalitatem , necesse est omnem convenire Ecdesiam, hoc est eos qui sunt undique fidèles; in qua semper ab his qui sunt undique conscreata est ea quœ ab apostolis est traditio. Vous l'entendez, Messieurs. Alors il était nécessaire... | |
 | Girolamo Savonarola - 1899 - 504 sayfa
...Apostólicas, ad quam propter potiorem, ut S. Irenaeus ait, priucipalitatem necesse est omnem conveuire Ecclesiam, hoc est eos, qui sunt undique fidèles, in qua semper ab his, qui sunt undique, consérvala est ea quae est ab Apostolis traditio, fidem negent?. Quum Ecclesia una sit, atque res... | |
 | Philip Schaff, Henry Wace - 1900 - 866 sayfa
...hanc eniin ecclesiam [ie of Rome] propter potentiorem principalitatein necesse est omnem convenir® ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique fidèles, in qua semper ab his, qui suiit undique, conservata est caque est ab Apostolis traditio." Is it not likely that in the lost Greek... | |
 | Carl Mirbt - 1911 - 548 sayfa
...20 terquam oportet colligunt. Ad hanc enim ecclesia m propter potentiorem(potiorem?)principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos...qua semper ab his, qui sunt undique, conservata est ea quae est abapostolistraditio. и 29. 5. Liste der römischen Bischöfe. LANGEN, 1 167 ff.; BOEHMER... | |
 | Catholic Church - 1903 - 628 sayfa
...perpétua, certissima custode, dixit. Atque adhanc, ait, ecclesiam , propter potiorem principalitatem , necesse est omnem convenire ecclesiam , hoc est, eos qui sunt undique fidèles. Postremo, una cum aliis prope innumerabilibus, quos ipse ad veram fidem frugemque perduxerat , martyrio... | |
 | Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1905 - 796 sayfa
...haeres., lib. 3, cap. 3, n. 2, scripserat: « Ad hanc enim Ecclesiam, propter potiorem principalitatem, necesse est omnem convenire Ecclesiam, hoc est eos...undique fidèles, in qua semper ab his qui sunt undique, consérvala est ea, quae est ab apostolis traditio « . In quem textura Bellarminus, de Rom. Pont.,... | |
 | Adolf von Harnack - 1906 - 330 sayfa
...modo . . . praeterquam oportet colligunt. ad han с enim ecclesiam propter potentiorem principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos...qua semper ab his qui sunt undique conservata est ea quae est ab apostolis traditio." Vgl. dazu meine Abhandlung in den Sitzungsber. der E. Preuß. Akad.... | |
 | Pierre Batiffol - 1909 - 528 sayfa
...Wissenschaft, 1906, p. 193-201. [III, 3, 2.] Ad hanc enim Ecclesiam propter potentiorem1 principalitatem necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est eos...qua semper ab his qui sunt undique conservata est ea quae est ab apostolis traditio . Le texte grec original de cette phrase manque, et on n'a donc là... | |
| |
Ad hanc enim ecclesiam, propter po[ten]tiorem principalitatem, necesse est omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos qui sunt undique fidèles, in qua semper ab his, qui sunt undique [vel: qui praesunt ecclesiis] consérvala est ea quae est ab apostolis... 
