 | Pierre Corneille - 1865 - 686 sayfa
...palais de Ptolémée. ACTE PREMIER. SCÈNE l - PTOLÉMÉE, PHOTIN, ACHILLAS, SEP TIME. PTOLÉMÉE. ' Le destin se déclare ; et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés sembloient se partager, Pharsalc a décidé ce qu'ils n'osoient juger. Ses... | |
 | Voltaire - 1872 - 700 sayfa
...à une oreille qui n'y est pas accoutumée? Comparez à cette triste uniformité, si fatigante pour un étranger, comparez à cette sécheresse ces deux...et du gendre. Vous voyez que chaque mot se termine différemment. Prononcez à présent ces deux vers d'Homère : È; ou îii Ta A' rptiîr.s Ti âvaÇ... | |
 | Pierre Corneille - 1872 - 584 sayfa
...palais de Ptuloinee. ACTE PREMIER. SCÈNE PREMIÈRE. PTOLOMÉE, PHOT1N, ACHILLAS, SEPTIME PTOLOMI';E. Le destin se déclare , et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager ' , 1 PtolèméeeùléU plus conforme à l'ctymologie.... | |
 | Pierre Corneille - 1877 - 878 sayfa
...vitam, non in voluptatem utcrotur. ACTE PREMIER SCENE I PTOLOMÉE, PHOTIN, ACHILLAS, SEPTIME. PTOLOMÉE. Le destin se déclare, et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager, Pharsale a décidé ce qu'ils n'osaient juger. Ses... | |
 | Voltaire - 1878 - 1054 sayfa
...à une oreille qui n'y est pas accoutumée ? Comparez à celte triste uniformité, si fatigante pour un étranger; comparez à cette sécheresse ces deux...d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. La Hfort de Pompée , acte i , scène I. Vous voyez que chaque mot se termine différemment. Prononcez... | |
 | Voltaire - 1881 - 616 sayfa
...à une oreille qui n'y est pas accoutumée? Comparez à cette triste uniformité, si fatigante pour un étranger ; comparez à cette sécheresse ces deux...d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. (La Mort de Pompée, acte I, scène i.) Vous voyez que chaque mot se termine différemment. Prononcez... | |
 | Ernest Legouvé - 1882 - 380 sayfa
...o, ces deux vers si simples , de Corneille : Le destin se ddclare et vous venez d'entendre Ce (ju'il a résolu du beau-père et du gendre. Vous voyez que chaque mot se termine différemment. Voltaire passe ensuite de la sonorité de la langue italienne à son abondance, et nous... | |
 | C. L. R. - 1883 - 242 sayfa
...français. La scène s'ouvre d'une manière grandiose, Ptolémée délibère sur le sort de Pompée vaincu : Le destin se déclare, et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager, Pharsale a décidé ce qu'ils n'osaient juger. Les... | |
 | Voltaire - 1885 - 456 sayfa
...est pas accoutumée? Comparez à cette triste uniformité, si atigante pour un étranger, eamparea ^ cette sécheresse .ces deux vers simples de Corneille...d'entendre « Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre1 . » Vous voyez que chaque mot s3 termine diffé.rem.n}ent, Pi'"noncez à présent ces deux... | |
 | Voltaire - 1887 - 552 sayfa
...Jé~us. déliv., ch. I. st. i. mité, si atigante pour un étranger, comparez à cette sécberesse ces deux vers simples de Corneille : « Le destin...d'entendre « Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre1 . » Vous voyez que chaque mot se termine différemment. Prononcez à présent ces deux vers... | |
| |
Le destin se déclare, et nous venons d'entendre Ce qu'il a résolu du beau-père et du gendre. Quand les dieux étonnés semblaient se partager, Pharsale a décidé ce qu'ils n'osaient juger. 
