 Je consens qu'une femme ait des clartés de tout, Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante afin d'être savante ; Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait : De son étude enfin...  Journal des sçavans - Sayfa 3541858Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Molière - 1886 - 652 sayfa
...tout1; Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante afin d'être savante*; a 10 Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, ai 5 Et clouer de l'esprit à ses moindres propos'.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1889 - 180 sayfa
...que souvent, aux questions que l'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait. De son élude enfin je veux qu'elle se cache, Et qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres propos. (Les... | |
 | Molière - 1891 - 124 sayfa
...sont point de mon goût. Je consens qu'une femme ait des clartés de tout ; Mais je ne lui veux poini la passion choquante De se rendre savante, afin d'être...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs , sans dire de grands mots ( Et clouer de l'esprit à ses moindres propos. Je... | |
 | Molière - 1892 - 88 sayfa
...caractère ; Et les femmes docteurs ne sont point de mon goût. Je consens qu'une femme ait des clartés do tout: Mais je ne lui veux point la passion choquante...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres propos. Je... | |
 | Félix Hémon - 1893 - 634 sayfa
...lorsque, dans un couplet célèbre, il oppose aux « femmes docteurs » la femme instruite et modeste : Je consens qu'une femme ait des clartés de tout :...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres propos. On... | |
 | Charles Antoine Gidel - 1893 - 474 sayfa
...passion choquante De se rendre savante afin d'être savante. Et j'aime que souvent aux questions que l'on fait Elle sache ignorer les choses qu'elle sait :...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache. Admirables paroles qui nous montrent ici, en particulier, comme en toutes choses, Molière partisan... | |
 | Edward Livermore Burlingame, Robert Bridges, Alfred Sheppard Dashiell, Harlan Logan - 1893 - 876 sayfa
...Molière, in the seventeenth. A woman may know as much as she pleases, but she must not show it. " De son étude, enfin, je veux qu'elle se cache. Et...qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache," wrote Molière, and we do not find the writers of the present day expressing ideas far different. "... | |
 | Gustave Merlet - 1894 - 528 sayfa
...j'aime que souvent aux questions qu'on t'ait. Elle sache ignorer les choses qu'elle sait; De son édule enfin je veux qu'elle se cache, Et qu'elle ait du savoir, sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres propos. (Acte... | |
 | Niederösterreichische Landes-Oberrealschule (Krems an der Donau, Austria) - 1896 - 818 sayfa
...de Molière que Clitamlre dit à Henriette : „Et les femmes docteurs ne sont point de mon goût. Je consens qu'une femme ait des clartés de tout....qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache, Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit à ses moindres progrès .... | |
 | Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1897 - 802 sayfa
...resté du parti de Molière contre Alexandre Dumas : J'aime que souvent aux questions qu'on fait, F«mme sache ignorer les choses qu'elle sait; De son étude...qu'elle ait du savoir, sans vouloir qu'on le sache. Longtemps ceci fut bien français : mais voilà que la mode a changé et l'on dirait parfois que nous... | |
| |
