 | Frederick Smith - 1811 - 274 sayfa
...hath made known unto us. And they made haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in the manger. And when they had seen it, they made known abroad the savins; which was told them concerning this oo child. But Mary kept all these things, and pontlered... | |
 | William Steel Dickson - 1812 - 522 sayfa
...this thing which hath come to pass, which the Lord hath made known to us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a...manger. And when they had seen it, they made known publicly, the saying which was told them concerning this child." The prudent caution of the shepherds... | |
 | William Steel Dickson - 1812 - 522 sayfa
...this thing which hath come to pass, which the Lord hath made known to us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a...manger. And when they had seen it, they made known publicly, the saying which was told them concerning this child." The prudent caution of the shepherds... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...the babe 17 lying in a manger. And when they hr.d seen it, they made known abroad the saying which 18 was told them concerning this child. And all they that heard it, wondered at those things 19 which were told them by the shepherds. But Mary kept all these things, and pondered them 20 in her... | |
 | Hannah Neale - 1813 - 394 sayfa
...astonishment. Aunt. They certainly were ; but concluded to go immediately to Bethlehem, where they found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. And they made known abroad the things which were told them concerning the child. Maria. It must set the... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sayfa
...with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they had seen ity they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it •wondered at those things which were told them by the shepherds. 19... | |
 | 1814 - 570 sayfa
...for animals to feed out of. g The inn, the house allotted to stranger »16 And they eame with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. 18 And all they that heard it wondered at those things whieh were told them by the shepherds. 19 But... | |
 | Edward Nares - 1814 - 400 sayfa
...been favoured with an angelic vision concerning the child, " all that heard it," we are informed, " wondered at those things which were told them by the shepherds." " But," it is added, " MARY kept all these things in memory, considering them in her heart," a circumstance... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sayfa
...this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a...But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had... | |
 | George Pretyman - 1815 - 578 sayfa
...good-will fBtyards men (a)." After the Angel had departed, the shepherds went in. haste to Bethlehem, and " found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen (b)"... | |
| |
And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. And they came with haste,... 
