 | E. J. Burrow - 1822 - 546 sayfa
...this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a...But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had... | |
 | 1880 - 1028 sayfa
...came with haste, and fcond Mary, and Joseph, and the Babe ljuig in a manger. And when they had ««a it, they made known abroad the saying which was told...concerning this Child. And all they that heard it wondered it those things which were told them *» tt* tkepherdt: (Luke ii. 8-18.) One wonders with no mere idly... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 550 sayfa
...Gloria in e xcrkis Ueo, ct in teria pax," &C.—P. tiioiiui, known unto them. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger." Just as the angel had prepared their expectation, they found the narrative verified, and saw the glory... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 554 sayfa
...Gloria in rxceUis Deo, et in teria pax," &c.— P. Orocitu, known unto them. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger." Just as the angel had prepared their expectation, they found the narrative verified, and saw the glory... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sayfa
...this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a...wondered at those things which were told them by the pethau hyn oil, gan eu hystyried yn ei chalón. A'r DUgeiliakf a ddychwelasant, gan ogoneddu a moliannu... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 sayfa
...manger. 17 And having seen it they declared what had been told them concerning this child, \ 8 And all that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. 1 9 But Mary kept all these things in memory, considering them in her heart. 20 And the shepherds returned,... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 sayfa
...manger. 1 7 And having seen it they declared what had been told them concerning this child. 18 And all that heard it wondered at those things which were told them by the shefiherds. 1 9 But Mary kefit all these things in memory, considering them in her heart. 20 And the... | |
 | Greville Ewing - 1824 - 268 sayfa
...which is Christ the Lord, and this shall be a sign UNTO YOU." The shepherds went to verify the sign. " They made known abroad the saying which was told them...those things which were told them by the shepherds. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sayfa
...IK! when they had seen it, they declared what had been'-iold them concerning 18 this child. And all that heard it, wondered at those things which were told them by the 19 shepherds. But Mary observed all these things, 20 considering them in her heart. And the shepherds... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 sayfa
...the Lord hath made known unto us. And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the hahe lying in a manger. And when they had seen it, they made known ahroad the saying which was told them concerning this child. And all they that heard it wondered at... | |
| |
And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. And they came with haste,... 
