 | 1892 - 668 sayfa
...Quella ch'io cerco e non ritrovo in terra ; Ivi, tra lor che il terzio cerchio serra, La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse : in questa spera Sara' ancor meco, se'l desir non erra ; I' son colei, che ti diè tanta guerra, E conir'oi mia giornata... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 sayfa
...Quella ch' io cerco e non ritrovo in terra; Ivi ira lor che '1 terzo cercillo serra * La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese, e disse: In...questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : Г son colei che ti die' tanta guerra, E compie'mia giornata innanzi sera.' Mió ben non cape in... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1895 - 600 sayfa
...in terra; * ivi, fra lor che '1 ter^o cerchio serra la rividi più bella e meno altera. Per tnan ini prese e disse: in questa spera sarai ancor meco, se '1 desir non erra ; io son colei che ti die tanta guerra e compie' mia giornata innanzi sera, ecc. NOTERELLE buon sartore... | |
 | 1895 - 444 sayfa
...Quella ch'io cerco e non ritrovo in terra; Ivi, tra lor che il terzio cerchio serra, La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse: in questa spera Sara' ancor meco, se '1 desir non erra ; I' son colei, che ti die tanta guerra, E compiei mia giornata... | |
 | Francesco Petrarca - 1899 - 620 sayfa
...eh' io cerco e non ritrovo in terra : Ivi, fra lor che 1 terzo cerchio serra, 4 La rividi pili hella e meno altera. Per man mi prese e disse — In questa...spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : I' son colei che ti die' tanta guerra, 8 E compiei mia giornata inanzi sera. Mio heii non cape in intelletto... | |
 | Raffaello Fornaciari - 1901 - 364 sayfa
...ov'era Quella ch'io cerco e non ritrovo in terra: Ivi fra lor che '1 terzo cerchio serra La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse : In...questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra. I* son colei che ti die' tanta guerra E compie' mia giornata innanzi sera. Mio ben non cape in intelletto... | |
 | Francesco Petrarca - 1901 - 550 sayfa
...Quella ch'io cerco, e non ritrovo in tei~ra: Ivi fra lor che 'I terxo cerdlío serra, La rividi più bella, e meno altera. Per man mi prese, e disse: «In questa spera Sarai anchor meco, se 'I desir non erra: I' so' colei che ti die' tanta guerra, E compie' mia gioniata inanxi... | |
 | 1902 - 658 sayfa
...quella ch'io -cerco, e non ritrovo in terra : ivi, fra lor, che '1 terzo cerchio serra, la rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse : «...spera sarai ancor meco, se '1 desir non erra : i' son colei che ti diè tanta guerra, e compiè mia giornata manzi sera. Mio ben non cape in intelletto... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 sayfa
...Quella ch' io cerco e non ritrovo in terra : Ivi fra lor che 'i terzo cerchio serra,* La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese, e disse : In...questa spera Sarai ancor meco, se '1 desir non erra : l' son colei che ti die' tanta guerra, E compiei mia giornata inanzi sera.3 Mio ben non cape in intelletto... | |
 | Alessandro Costa - 1903 - 268 sayfa
...Quella ch'io cerco e non ritrovo in terra; Ivi, fra lor che il terzo cerchio serra, La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse: in questa spera Sarai ancor meco se il desio non erra; Io son colei che ti die tanta guerra E compiei mia giornata innanzi sera. Mio ben... | |
| |
Levommi il mio penser in parte ov'era quella ch'io cerco e non ritrovo in terra; ivi, fra lor che '1 terzo cerchio serra, la rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse: «In questa spera sarai ancor meco, se '1 desir non erra: i' so' colei... 
