 Épier si des vers la rime est brève ou longue ; Ou bien si la voyelle, à l'autre s'unissant, Ne rend point à l'oreille un vers trop languissant. Et laissent sur le vert le noble de l'ouvrage.  Les grotesques - Sayfa 110Théophile Gautier tarafından - 1856 - 400 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Albert de Broglie - 1897 - 198 sayfa
...Qu'à regratter un mot douteux au jugemcjit^ Prendre garde qu'un yui ne heurte une diphtongue, Epier si des vers la rime est brève ou longue, Ou bien...rend point à l'oreille un vers trop languissant, Et laissent sur le vert ' le noble de l'ouvrage. Nul aiguillon divin n'enflamme leur courage. 1. Laisser... | |
 | Louis Petit de Julleville - 1897 - 910 sayfa
...Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphthongue, Epier si des vers la rime est brève ou longue, Ou bien...à l'autre s'unissant Ne rend point à l'oreille un son trop languissant; Et laissent sur le vert le noble de l'ouvrage. Nul aiguillon divin n'élève... | |
 | Clément Marot, Pierre de Ronsard, Agrippa d' Aubigné, Joachim Du Bellay, Mathurin Régnier - 1897 - 356 sayfa
...au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue ; Epier si des vers la rime est breve ou longue; Ou bien si la voyelle à l'autre s'unissant...Ne rend point à l'oreille un vers trop languissant : 60 42. Vers qui earaetérise bien Ré- la versifieation. gnier par opposition à Malherbe. 50. Et... | |
 | Kristoffer Nyrop - 1899 - 514 sayfa
...Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue, Espier si des vers la rime est brève ou longue. Ou bien...rend point à l'oreille un vers trop languissant, Et laisse sur le verd le noble de l'ouvrage. Nul esguillon divin n'eslève leur courage; Ils rampent bassement,... | |
 | Émile Faguet - 1900 - 500 sayfa
...seulement Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un gui ne heurte une diphtongue, Épier si des vers la rime est brève ou longue, Ou...à l'autre s'unissant Ne rend point à l'oreille un son trop languissant... Froids à l'imaginer; car s'ils font quelque chose, C'est proser de la rime... | |
 | 1901 - 680 sayfa
...Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte, une diplhongue, Kspier si des vers la rime est brève ou longue, Ou bien...la voyelle à l'autre s'unissant, Ne rend point à 1 Oreille un vers trop languissant, El laissent sur le verdie noble de l'ouvrage. Nul esguillon divin... | |
 | 1902 - 554 sayfa
...Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue, Epier si des vers la rime est brève ou longue; Ou bien...Ne rend point à l'oreille un vers trop languissant ; (II en fait d'admirables, lui, tout en passant.) Et laissent sur le vert le noble de l'ouvrage. Nul... | |
 | Leon Emile Kastner - 1903 - 342 sayfa
...au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue, Espier si des vers la rime est breve ou longue, Ou bien si la voyelle, à l'autre s'unissant,...rend point à l'oreille un vers trop languissant; Et laissent sur le verd le noble de l'ouvrage. (Œuvres, p. 70.) Malherbe won the day, and his views on... | |
 | Alexander Baumgartner - 1905 - 778 sayfa
...seulement Qu'à regratter un mot douteux au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue, Épier si des vers la rime est brève ou longue, Ou...rend point à l'oreille un vers trop languissant; Et laissent sur le vert le noble de l'ouvrage. Nul aiguillon divin n'élève leur courage. Ils rampent... | |
 | Francisque Vial - 1906 - 316 sayfa
...au jugement, Prendre garde qu'un qui ne heurte une diphtongue, Espier si des vers la rime est breve ou longue, Ou bien si la voyelle, à l'autre s'unissant, Ne rend point à l'oreille un son trop languissant, Et laissent sur le verd le noble de l'ouvrage. Nul esguillon divin n'esleve leur... | |
| |
