 | François Laurent - 1857 - 642 sayfa
...je vous donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que vous lierez sur la terre, sera aussi lié dans les cieux; et tout ce que vous délierez sur la terre, sera délié aussi dans les cieux » (*). Les évéques, dit 5. Cypricn, sont les successeurs des apôtres; sur... | |
 | François Laurent - 1857 - 632 sayfa
...je vous donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que vous lierez sur la terre, sera aussi lié dans les cieux; et tout ce que vous délierez sur la terre, sera délié aussi dans les cieux » (*). Les évéques, dit S. Cyprien, sont les successeurs des apôtres; sur... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 626 sayfa
...tandis qu'il m'est fermé, et le ciel par conséquent ; car je me souviens de la parole du Seigneur : Tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié dans les cieux. » Rufin dit : « Je courrai, si vous voulez, à l'évêque, et je le prierai tant, que je le persuaderai... | |
 | Adolphe Monod - 1857 - 534 sayfa
...contre elle. Et je te donnerai les clefs du » royaume des cieux ; et tout ce que tu au» ras lié sur la terre, sera lié dans les » cieux , et tout ce que tu auras délié sur la » terre, sera délié dans les cieux. » M. l'Abbé ne s'explique guère sur... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 630 sayfa
...tandis qu'il m'est fermé, et le ciel par conséquent ; car je me souviens de la parole du Seigneur : Tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié dans les deux. » Rufin dit : « Je courrai, si vous voulez, à l'évêque, et je le prierai tant, que je le... | |
 | Albert Rilliet - 1858 - 730 sayfa
...prévaudront point contre elle. "' Je te donnerai les clefs du royaume des cieux, et tout ce que tu auras lié sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans les cieux. » so Alors il lit des remontrances aux... | |
 | Gioacchino Ventura di Raulica (C.R.) - 1859 - 678 sayfa
...les clefs du royaume des Cieux , en sorte que tout ce que vous lierez sur la terre sera lié aussi dans les Cieux, et tout ce que vous délierez sur la terre sera aussi délié dans les Cieux : Super hanc petram œdificabo Ecclesiam meam... Tibi dabo claves regni... | |
 | Gioacchino Ventura de Raulica - 1859 - 712 sayfa
...les clefs du royaume des Cieux , en sorte que tout ce que vous lierez sur la terre sera lié aussi dans les Cieux, et tout ce que vous délierez sur la terre sera aussi délié dans les Cieux : Super hanc petram œdificabo Ecdesiam meam... Tibi dabo claves regni... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 758 sayfa
...prévaudront point contre elle. Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu lieras sur la terre, sera lié dans les cieux ; et tout ce que tu délieras sur la terre, sera délié dans les cieux. ST. JACQUES, APÔTRE. La Collecte. ODIEU plein... | |
 | 1861 - 456 sayfa
...point contre elle. 19 Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux ; et tout ce que tu auras lié sur la terre sera lié dans les cieux ; et tout ce que tu auras délié sur la terre sera délié dans les cieux. 20 Alors il commanda expressément à ses... | |
| |
Et je te donnerai les clefs du royaume des Cieux et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux. 
