 | Giacomo Leopardi - 1902 - 408 sayfa
...Ch' eterno io mi credei. Perì. Ben sento, In noi di cari inganni, Non che la speme, il desiderio è spento. Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non val cosa nessuna I moti tuoi, nè di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il mondo. T'acqueta... | |
 | John Addington Symonds - 1903 - 532 sayfa
...sempre, Stanco mio cor. Peri 1'estremo inganno, Ch' eterno mi credei. Peri. Ben sento In noi dei cari inganni, Non che la speme, il desiderio e spento. Posa per sempre. Assai Palpitasti. As for the garbage of the world, and the really good things in it, I cannot weigh them against each... | |
 | 1903 - 1012 sayfa
...suo cuore : « Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non vai cosa nessuna I moti tuoi, né di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il mondo ». Gli anni che corrono dal 1815 al 1820 sono cinque anni pieni di sofferenze e di afflizioni... | |
 | Richard Dacre Archer-Hind - 1905 - 260 sayfa
...Ch' eterno io mi credei. Peri. Ben sentó, In noi di cari inganni, Non che la speme, il desiderio è spento. Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non val cosa nessuna I moti tuoi, ne di sospiri è degna La térra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla ; e fango è il mondo. T' acqueta ornai.... | |
 | Angelo Monti - 1905 - 520 sayfa
...scherno e grida : Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non vai cosa nessuna -I moti tuoi, né di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il mondo. T'acqueta omai. Dispera L' ultima volta. Al gener nostro il fato Non donò che il morire.... | |
 | Manfredi Porena - 1905 - 536 sayfa
...egli, infatti, al suo cuore: Assai Palpitasti. Non val cosa nessuna I moti tuoi, nè di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il móndo. T' acqueta omai. Dispera L' ultima volta. Al gener nostro il fato Non donò che il morire.... | |
 | Giuseppe Chiarini - 1905 - 570 sayfa
...sciagurate parole di quella lettera, aprisse gli occhi e si rialzasse, gridando al suo misero cuore: Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non val cosa nessuna I moti tuoi, né di sospiri é degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango é il mondo. Si sa... | |
 | Adriano Cecioni, Giosuè Carducci - 1905 - 528 sayfa
...ridere ; io però dico loro : ridete e ricordatevi dei versi leopardiani nè di »; ,spiri è demta La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla : e fango è il momhi. Dunque ridete e ringraziate il tiiandnja (AV lisposission dl'80; chè per farvi ridere,... | |
 | Giacomo Leopardi - 1906 - 858 sayfa
...Ch'eterno io mi credei. Peri. Ben sento, In noi di cari inganni, Non che la speme, il desiderio è spento. Posa per sempre. Assai Palpitasti. Non val cosa nessuna I moti tuoi, né di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il mondo. T'acqueta... | |
 | John Addington Symonds - 1908 - 530 sayfa
...sempre, Stance mio cor. Peri 1'estremo inganno, Ch' eterno mi credei. Peri. Ben sento In noi dei cari inganni, Non che la speme, il desiderio e spento. Posa per sempre. Assai Palpitasti. As for the garbage of the world, and the really good things in it, I cannot weigh them against each... | |
| |
I moti tuoi, né di sospiri è degna La terra. Amaro e noia La vita, altro mai nulla; e fango è il mondo T'acqueta omai. 
