 CHE fai tu, luna, in ciel? dimmi, che fai, silenziosa luna? Sorgi la sera, e vai, contemplando i deserti; indi ti posi. Ancor non sei tu paga di riandare i sempiterni calli? Ancor non prendi a schivo, ancor sei vaga di mirar queste valli?  Opere, ed, ordinata e corretta da A. Ranieri (E. Pellegrini e P. Giordani, P ... - Sayfa 79conte Giacomo Aldegardo F.S.S.P. Leopardi tarafından - 1849Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Giacomo Leopardi - 1910 - 368 sayfa
...rima al mezzo ; e tutte conchiuse con la rima in ale. i Che fai tu, luna, in ciel? dimmi, che fai, Silenziosa luna? Sorgi la sera, e vai, Contemplando i deserti; indi ti posi. Ancor non sei tu paga 5 1-20 II pastore contempla il corso della luna con l'ingenuità propria di chi ignora le leggi cosmiche;... | |
 | Carmen de Burgos - 1909 - 506 sayfa
...ESTELRIOH. Canto notturno de un pastore errante dell'Asia Che fai tu, luna, in ciel? dimmi, che fai, silenziosa luna? Sorgi la sera, e vai, contemplando...riandare i sempiterni calli? Ancor non prendi a schivo, ancot sei vaga di mirar queste valli? Somiglia alla tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo... | |
 | John Welles Lucas Lucas (St.) - 1912 - 580 sayfa
...ricevi. 320 Canto notturno di un pastore errante neW Asia CHE fai tu, luna, in ciel ? dimmi, che fai, Silenziosa luna ? Sorgi la sera, e vai Contemplando i deserti ; indi ti posi. 4('6 Ancor non sei tu paga Di riandare i sempiterni calli ? Ancor non prendi a schivo, ancor sei vaga... | |
 | Almafuerte - 1921 - 188 sayfa
...es decir, del poeta que vive sin esperanza y que por eso de nada le sirve la vida. . . Somiglia alia tua vita la vita del pastore Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre peí campo, e vede greggi, fon tane ed erbe; poi stanco si riposa in su la sera altro mai non ispera.... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 386 sayfa
...mano la fredda morte ed una tomba ignuda mostravi di lontano. fai tu, luna, in ciel ? dimmi, che fai, silenziosa luna ? Sorgi la sera, e vai contemplando...schivo, ancor sei vaga di mirar queste valli ? somiglia alia tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre pel campo, e vede... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 394 sayfa
...la fredda morte ed una tomba ignuda mostravi di lontano. i fai tu, luna, in ciel ? dimmi, che fai, i silenziosa luna ? Sorgi la sera, e vai contemplando...non prendi a schivo, ancor sei vaga di mirar queste vaUi ? somiglia alla tua vita la vita del pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1924 - 392 sayfa
...desertí ; indi tí posi. Ancor non sei tu paga di rlandare i sempiterni calli ? ancor non prendí a schivo, ancor sei vaga di mirar queste valli ? somiglia...pastore. Sorge in sul primo albore, move la greggia oltre peí campo, e vede greggi, fontane ed erbe ; poi stanco si riposa in su la sera : al tro mai non ispera.... | |
 | Giorgio Gelosi - 1926 - 108 sayfa
...wachst du Und wanderst durch die Öde und dann ruhst du. Che fai tu, luna, in ciel? dimmi ehe fai, Silenziosa luna? Sorgi la sera, e vai, Contemplando i deserti; indi ti posi9). schieden. Heyse war bekanntlich Berliner. Manchmal kommt es auch in Heyses Originaldichtung... | |
 | Giacomo Leopardi - 1927 - 380 sayfa
...? dimmi, che fai, Silenziosa luna ? Sorgi la sera, e vai, Contemplando i deserti ; indi ti posi. 5 Ancor non sei tu paga Di riandare i sempiterni calli...vaga Di mirar queste valli ? Somiglia alla tua vita io La vita del pastore. Sorge in sul primo albore Move la greggia oltre pel campo, e vede Greggi, fontane... | |
 | Giuseppe Malagòli - 1928 - 584 sayfa
...lontano.2 Canto notturno di un pastore errante nell'Asia.3 Che fai tu. luna, in ciel ? dimmi, che fai. Silenziosa luna ? Sorgi la sera, e vai, Contemplando i deserti; indi ti posi.4 Ancor non sei tu paga 5 Di riandare i sempiterni calli? s i Cioè, con la speranza. a Quando... | |
| |
