 Maître, j'ai observé toutes ces choses dès ma jeunesse. » Jésus, l'ayant regardé, l'aima, et lui dit « II te manque une chose; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.  Les récentes conversions de l'Angleterre - Sayfa 176Jules Gondon tarafından - 1851 - 262 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Louis-Claude Fillion - 1906 - 236 sayfa
...perfection, n'avait pas eu le courage de suivre ce conseil : « Si tu veux être parfait, va, vends tout ce que tu as et donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans Je ciel; puis viens, et suis-moi. » Nôtre-Seigneur, attristé, s'était écrié : « En vérité,... | |
 | Charles Piepenbring - 1909 - 228 sayfa
...ma jeunesse. » Jésus l'ayant regardé, l'aima et lui dit : « Une chose te manque. Va vendre tout ce que tu as et donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel; puis viens et suis-moi. » Mais lui, affligé de ce discours, s'en alla tristement; car il avait beaucoup de biens.... | |
 | Ferdinand Brunot - 1909 - 374 sayfa
...Jésus, l'ayant regardé, l'aima et lui dit : « Il te manque une chose; va, rends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi. » Mais, affligé de cette parole, cet homme s'en alla tout triste; car il avait de grands... | |
 | Gustave Flaubert - 1910 - 944 sayfa
...réponse du Maître : «Si tu veux être parfait, va : vends ce que tu possèdes; donnes-en le prix aux pauvres et tu auras un trésor dans le Ciel; puis, viens et suis-moi.» (M t. i9"). II vit dans ce hasard un avertissement d'en haut; sans plus balancer, il... | |
 | Gustave Flaubert - 1910 - 754 sayfa
...réponse du Maître : «Si tu veux être parfait, va : vends ce que tu possèdes; donnes-en le prix aux pauvres et tu auras un trésor dans le Ciel ; puis, viens et suis-moi.» (Mf. 19"). II vit dans ce hasard un avertissement d'en haut; sans plus balancer, il... | |
 | Alfred Loisy - 1912 - 528 sayfa
...quiconque veut sincèrement le règne de Dieu doit tout quitter pour suivre celui qui l'amène sur la le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel; puis viens et suis-moi. » - Mais lui, affligé de ce discours, s'en alla tristement: car il avait beaucoup de... | |
 | F. Martinez - 1913 - 232 sayfa
...dit-il, que me manque-t-il encore ? — Si tu veux être parfait, reprend Jésus, va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel ; puis viens et suis-moi. » Jésus lui ouvre par ces paroles toute une perspective nouvelle, qui n'est autre que... | |
 | Heinrich Denifle - 1913 - 518 sayfa
...avait pratiqué les commandements : « Si tu veux être parfait, lui dit-il, va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel ; puis viens et suis-moi2. » Par là, Jésus-Christ at-il conseillé un état de vie dangereux ? Et celui-là embrasse-t-il... | |
 | Heinrich Denifle - 1913 - 514 sayfa
...avait pratiqué les commandements : « Si tu veux être parfait, lui dit-il, va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel ; puis viens et suis-moi2. » Par là, Jésus-Christ at-il conseillé un état de vie dangereux ? Et celui-là embrasse-t-il... | |
 | Institut catholique de Paris - 1920 - 766 sayfa
...naguère Jésus disait au jeune homme riche : * Si tu veux être parfait, va, vends ce que tu possèdes et donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel, et viens, suis-moi ; » le jeune homme avait entendu la parole, mais ne s'y était pas rendu. 11 en... | |
| |
