| Jacques-Paul Migne - 1891 - 690 sayfa
...me inimicus. In eo dum confringuntur omnia ossa mea ' oxprobraberunt me qui tribulant animam meam. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam ' ipsa me deduxerunt et adduxerunt in monte sancto tuo, et in tabernáculo tuo. Etintroibo ad altare Dei mei * ad Dominum, qui lœtificat... | |
| Theopilus J. Klinda - 1892 - 360 sayfa
...es Deus fortitudo mea : quare me repulisti ? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus ? S. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam, ipsa me deduxerunt,...adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua. M. Et introibo ad Altare Dei : ad Deum, qui laetificat iuventutem meam. S. Confitebor tibi in cithara,... | |
| Orthodox Eastern Church, Aleksěj P. Malʹcev - 1894 - 366 sayfa
...armenische, sowie die römische Messe haben Ps. 42: Judica me Deus etc. mit Rücksicht auf die Verse: Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt...adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua. Et introibo ad Altare Dei, ad Deum, qui laetificat juventutem meam. Diesem Psalm schickt die römische... | |
| 1895 - 430 sayfa
...es Deus, fortitude mea ; quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? P. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt,...adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua. C. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui Iaetificat juventutem meam. P. Confitebor tibi in cithara,... | |
| Catholic Church - 1896 - 422 sayfa
...siete, 1 ?®ss fortitudo mea quare me repulisti ? et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus ? Emitte lucem tuam, et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt,...tabernacula tua. 4. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui la;tificat juventutem meam. Confhebor tibi in cithara Deus, Deus meus : quare tristis es anima mea... | |
| Catholic Church - 1896 - 2120 sayfa
...es, Deus,fortitudo mea : quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus f P. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt...adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tua. -S1. Et introibo ad altare Dei : ad Deum, qui l&tificat juventutem meam. P. Confitebor tibi in cithara,... | |
| Alfred Durand - 1896 - 354 sayfa
...es, Deus, fortitudo mea, quare me repulisti, et quare tristis incedo dum affligit me inimicus ? P. Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt,...adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua. R. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui lsetificat juventutem meam. P. Confltebor tibi in cithara,... | |
| Mildred Anna Rosalie Tuker, Hope Malleson - 1897 - 376 sayfa
...tu es Deus fortitudo mea; quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus ? C. Emitte lucem tuam, et veritatem tuam ; ipsa me deduxerunt,...adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua. R. Et introibo ad altareDei; ad Deum, qui Iaetificat juventutem meam. C. Confitebor tibi incithara,... | |
| Prosper Guéranger - 1908 - 386 sayfa
...tu es, Deus, fortitude mea: quare me repulisti 1 et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus ? Emitte lucem tuam et veritatem tuam : ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum I.UHIII, et in tabernacula tua. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui laetificat juventutem meam.... | |
| 1899 - 256 sayfa
...strength,why hast Thou cast me oil ? and why do I go sorrowful whilst the enemy afflicteth me ? S. Emitte lucem tuam et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt...adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua. M. Et introibo ad altare Dei: ad Deum, qui Isetificat juventutera meam. 5. Confitebor tibi in cithara,... | |
| |